Translation of "turned over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned over in bed. | 彼は寝返りをうった |
| He turned over a calendar. | 彼はカレンダーをめくった |
| Cookie turned over in his sleep. | クッキーは寝返りを打った |
| She turned over the page with excitement. | 彼女は興奮しながらページをめくった |
| They turned him over to the police. | 彼らは彼の正体を警察にばらした |
| A big wave turned over his canoe. | 大波を受けて彼のカヌーは転覆した |
| A big wave turned the ferry over. | 大波がフェリーを転覆させた |
| When she turned up, the party was over. | 彼女が来たときパーティーは終わった |
| He turned over the business to his son. | 彼は息子に商売を譲った |
| He turned over the matter in his mind. | 彼は心の中でその事件に思いをめぐらした |
| He turned over a new leaf in life. | 彼は心機一転やり直した |
| He turned over the business to his son. | 彼の事業を息子に譲った |
| The car hit the fence and turned over. | 車がフェンスにぶつかってひっくり返った |
| I turned over the business to my son. | 私は事業を息子に譲った |
| She tossed and turned for over an hour. | なかなか眠れなかった |
| That took me by surprise, and I turned turned my head to look her over. | あんたは その答えに驚き 彼女をよく観察してみた |
| Those mountains over there have turned white this morning. | 今朝は向こうの山が真っ白になっている |
| Due to a lack of balance the ship turned over. | 積荷のバランスが取れなくて船は転覆した |
| I found that he was turned over to the police. | 私は彼が警察に引き渡されたことがわかった |
| Cuss turned the pages over with a face suddenly disappointed. | I'm 私の愛する それは ホオジロ すべてのサイファーです |
| But over the last three years, the tide has turned. | 私たちはタリバンの勢力を打ち崩すことに成功し |
| His car turned over several times before falling into the river. | 彼の車は 川に落ちる前に数回ひっくりかえった |
| The criminal became a Christian and turned over a new leaf. | その罪人はキリスト教徒になり 生活を一新した |
| He turned his head and looked at her over his shoulder. | 私はそれらを保つことを好む と彼は強調して言うと 彼女は彼が大きい身に着けていたことに気づいた |
| I tore the muscle when the jeep turned over. What happened? | 何があった? |
| By the way, where's your old man? Under that over turned truck. | ところでよ そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ 横転したトラックの下なんよ |
| Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. | 何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ 警察に引き渡した |
| The Secret Service turned Swartz's case over to the Boston U.S. Attorney's office. | ボストン米連邦検事事務所には |
| Flickr simply turned over to the users the ability to characterize the photos. | ユーザにゆだねることにしたのです それで私はFlickr で Mermaid Parade とタグ付けされた |
| Wouldn't it be better, sergeant, if he were turned over to General Beaumont? | ボーモント大将に引き渡したら? グレイブス少佐に報告します |
| She looked at the key quite a long time. She turned it over and over, and thought about it. | それについて |
| Does he not know, when what is buried in the graves is turned over, | かれは墓の中のものが発き出される時のことを知らないのか |
| We turned the money over to that man there, the principal of the school. | 彼はとても喜びました |
| She turned here, then turned again here. | そして 次も曲がってます |
| My son doesn't talk back these days he must have turned over a new leaf. | 私の息子は最近口答えをしなくなった 気持ちを新たにして生活を一新したに違いない |
| The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave 'Turn them over!' | Knaveは 片足を 非常に慎重に そうした |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| My daughter does not talk back these days she must have turned over a new leaf. | 私の娘は最近口答えをしなくなった 気持ちを新たにして生活を一新したに違いない |
| We're supposed to win this by two, they just turned over with 12 on the clock. | Three points. That's right. |
| Chris Anderson took it over in 2001 and turned it into a non for profit conference. | 非営利のカンファレンスに 作り変えました 広める価値のあるアイデアの 精神にのっとって |
| A brief pause ensued the preacher slowly turned over the leaves of the Bible, and at | 最後に 適切なページに手を下に折り 言った 最愛の航海士を クリンチ |
| and are turned away from him who is turned. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| Shoichi turned pale. | ショウイチは青ざめた |
| Shoichi turned pale. | ショウイチは顔面蒼白になった |
| He turned traitor. | 彼は裏切り者になった |
Related searches : Not Turned Over - Be Turned Over - Turned - Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned - Turned Round - Turned Blue
