Translation of "under adult supervision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He's under our supervision. | 彼は我々の保護観察下です |
I mean, you know, without, like, adult supervision. | 大人と一緒じゃなくていいのか |
Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
The shop is kept under police supervision. | その店は警察の監督のもとにある |
My work comes directly under the general's supervision. | 申し訳ありません 必要なら |
You said they'd be left under my supervision. | 私の監視下にと言われたはず |
Jesse was capable of working under my supervision. | 私の管理下にいれば ジェシーは問題ない |
So there was no adult supervision in the household at the time. | その時は監督者は居なかったのね |
I want you in a secure location, under supervision. | いや もっと安全な場所に行け |
Yeah, I'm being released into the custody of the FBI under your supervision. | ああ 僕は あんたの監視下で FBIに管理されて釈放されている |
You need supervision. | あなたには 監督が必要だわ |
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | わが見守る中でそれは走った これが 皆から 退けられたあの者への報いである |
Russo and his wife moved down here under our supervision with the witness relocation program. | それで ロッソと妻は 証人保護プログラムで 我々の監督下 ここに移って来たんだ |
Dr. Morbius, a scientific find of this magnitude... . ..has got to be under United Planet supervision. | モービュース博士 この偉大な 科学的発見は 惑星連邦の指揮下に 置かねばなりません |
So that was the idea that I tried to get across to the youngsters under my supervision. | わかってもらいたかった 私には3つのルールがある |
It contains adult themes, adult language. | まあ 僕を見ていただければ わかると思いますが |
The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care. | 実験の最終段階で 治験者は 保護観察付きながら 自由になります |
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab. | 近くの大学教授たちにメールを送り始めました 1人を除いてみんな断られました |
You're the adult. | 恐怖が子供です |
Students will not enter a classroom without supervision. | 生徒は勝手に教室に 入ってはいけない |
Two adult tickets, please. | 大人2枚ください |
Tom is an adult. | トムは大人だ |
I'm an adult now. | 僕ももう大人だ |
I'm an adult too! | 大人だよ 俺も |
Do i look adult? | 私ってアダルト |
Are you an adult? | 大人だろ |
Obviously I'm an adult. | もちろん 23歳だ |
You are now an adult. | 君はもう大人だ |
Tom isn't yet an adult. | トムはまだ大人じゃない |
Tom isn't an adult yet. | トムはまだ大人じゃない |
Adult males a huge load. | 子供 大量 |
Translate this into adult language. | 小さい時に始まったことが 性生活にまで影響を及ぼし |
That'll be one adult and | 大人1枚 彼女は |
No adult will believe that. | そんなこと 大人が 信じるわけにはいかないんだよ |
So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
So, we're all familiar with what a meter looks like (the average adult male is a little under 2 meters). | 平均的な成人男性の身長は2メートルより少し下だ もし1メートルを千の単位に分けると |
He treats me as an adult. | 彼は私を大人として扱ってくれる |
When did he become an adult? | 彼はいつ成年に達したのですか |
This child talks like an adult. | この子は大人のような口を利く |
You are now an adult, too. | 将来の計画はどんな風に考えてるんだ |
You're showing an adult chasing children. | カメが配るキャンディを喜ぶ 子供を別のカメが追いかけてた |
You're a real adult, aren't you? | もう大人になったか |
He's an adult. Kudo's a child. | 大人 大人 工藤はお子ちゃま |
But he's not an adult either. | 大人でもないわ |
My... entire... my entire adult life, | ずっと... ずっと 誰かの指示に |
Related searches : Adult Supervision - Under Supervision - Adult Supervision Recommended - Without Adult Supervision - Adult Supervision Required - Assets Under Supervision - Under Minimal Supervision - Under General Supervision - Is Under Supervision - Under Constant Supervision - Under Our Supervision - Under Your Supervision - Under His Supervision - Under Their Supervision