Translation of "is under supervision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's under our supervision. | 彼は我々の保護観察下です |
| The shop is kept under police supervision. | その店は警察の監督のもとにある |
| Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
| My work comes directly under the general's supervision. | 申し訳ありません 必要なら |
| You said they'd be left under my supervision. | 私の監視下にと言われたはず |
| Jesse was capable of working under my supervision. | 私の管理下にいれば ジェシーは問題ない |
| I want you in a secure location, under supervision. | いや もっと安全な場所に行け |
| Yeah, I'm being released into the custody of the FBI under your supervision. | ああ 僕は あんたの監視下で ＦＢＩに管理されて釈放されている |
| You need supervision. | あなたには 監督が必要だわ |
| which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | わが見守る中でそれは走った これが 皆から 退けられたあの者への報いである |
| Russo and his wife moved down here under our supervision with the witness relocation program. | それで ロッソと妻は 証人保護プログラムで 我々の監督下 ここに移って来たんだ |
| Dr. Morbius, a scientific find of this magnitude... . ..has got to be under United Planet supervision. | モービュース博士 この偉大な 科学的発見は 惑星連邦の指揮下に 置かねばなりません |
| So that was the idea that I tried to get across to the youngsters under my supervision. | わかってもらいたかった 私には３つのルールがある |
| The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care. | 実験の最終段階で 治験者は 保護観察付きながら 自由になります |
| So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab. | 近くの大学教授たちにメールを送り始めました １人を除いてみんな断られました |
| Students will not enter a classroom without supervision. | 生徒は勝手に教室に 入ってはいけない |
| I mean, you know, without, like, adult supervision. | 大人と一緒じゃなくていいのか |
| So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
| Enterprise is under attack. | エンタープライズが攻撃されています |
| Everything is under control. | 俺に任せろ |
| So there was no adult supervision in the household at the time. | その時は監督者は居なかったのね |
| It is under the chair. | 椅子の下にあります |
| It is under the chair. | 椅子の下にいます |
| That question is under discussion. | その問題は審議中です |
| The road is under repair. | 道路は修理中だ |
| The road is under repair. | その道路は修理中だ |
| The investigation is under way. | その調査は進行中です |
| The plan is under discussion. | その計画は討議中です |
| The bridge is under construction. | その橋は建築中です |
| The house is under repairs. | その家は修理中である |
| The building is under construction. | そのビルは現在建設中だ |
| Cookie is under the table. | クッキーはテーブルの下にいる |
| Cookie's house is under repair. | クッキーの家は修理中だ |
| She is still under age. | 彼女はまだ未成年だ |
| He is under considerable stress. | 彼はかなりの重圧にあえいでいる |
| My car is under repair. | 私の車は修理中です |
| Under Exposure indicator is enabled | 露出アンダーインジケータ有効 |
| Under Exposure indicator is disabled | 露出アンダーインジケータ無効 |
| So this is under construction. | 私は人々に愛されるモニュメントを |
| Cutie current under tension is... | CUTIE 電流の電圧は |
| Current under tension is equal? | 電流の電圧は 同じ か |
| Current under tension is expandable? | 電流の電圧は 広がる か |
| Current under tension is expensive? | 電流の電圧は 高価 か |
| This transfer is under control. | 移送はＦＢＩの支配下にある |
| No one is under arrest. | 誰も逮捕していません |
Related searches : Under Supervision - Assets Under Supervision - Under Minimal Supervision - Under General Supervision - Under Constant Supervision - Under Our Supervision - Under Adult Supervision - Under Your Supervision - Under His Supervision - Under Their Supervision - Under Direct Supervision - Under The Supervision - Under Medical Supervision - Under Close Supervision
