Translation of "use together with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I use kmail together with a different email client, eg mutt? | 他のメールクライアント eg muttとkmail を一緒に使うことはできますか? |
| Together with the kids, | 私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました |
| We can use, actually, biomaterials and the cells together. | 両方を使うこともできます それがこの分野の現状です |
| When it's made use of, it can bond society together. | そういうものに対するポテンシャルを |
| together with grapes and vegetables, | またブドーや青草 |
| He went together with her. | 彼は彼女と一緒に行った |
| Together with the architects of | アルバート シュペーア パートナーの |
| Together, we can learn to use that power if we try. | 一緒に使えるようになれば |
| Connect the islands together with bridges | 島々を橋でつなぎます |
| Shall I go together with you? | 一緒にいきましょうか |
| Together with the hordes of Iblis. | またイブリース 悪魔 の軍勢も全部一緒に |
| I work with 5 designers together. | グラフィックデザイナー プロダクトデザイナー |
| If Paris got together with Berlin, | イギリスはオーストリア イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです |
| With a thousand Juliáns working together, | メキシコは全く違った国家になっていたでしょう |
| I got together with some actors... | 友達の役者を使って |
| And then use these together to render onto a 2 dimensional screen. | つまりモニタで見ることができるのです |
| Use font with fixed width | 使用 置換後 固定 幅 |
| Patients with asthma use inhalers. | 吸入の例として吸入器はこれ以上ない例でしょう |
| Some furniture is put together with glue. | 家具の中には にかわづけで組み立てられているものもある |
| This hat goes together with the dress. | この帽子はよく服とあう |
| Bonds together with some money was stolen. | 債権と一緒にお金も盗まれた |
| He fled Germany, together with his family, | ドイツを去りました |
| Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford, | 腹心の同僚と共謀して |
| And together with this new type of interfaces, we can use these technologies and apply them to safer cars for sighted people. | 目の見える人のための車を より安全にすることもできるでしょう あるいは視覚障害者が学校やオフィスで |
| He bound the clothes together with a string. | 彼は衣服を紐で束ねた |
| I'm taking a test together with Seung Jo. | lt i gt 問題解いてるスンジョ まじかっけー |
| With the victory a new feeling comes together. | 今はこの組合が誇りだよ |
| War and malnutrition kills people together with hope. | 希望と共に人々の命が奪われています これはメディアの情報で既にご存知でしょう |
| try to bring my family together with laughter. | でもダメでした |
| So, with all of these things put together, | 生命存在の可能性は |
| Who's strangling us, together with Kaledin? He is! | となれば我々の敵は はっきりしている |
| It's no use arguing with him. | 彼と論議しても無駄だ |
| It's no use arguing with him. | 彼と議論しても無駄だ |
| Please use the water with economy. | 水を節約して下さい |
| Please use the water with economy. | 節水をお願いします |
| Network device for use with tunnel | トンネルで使用するネットワークデバイス |
| The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together. | そして双方のプレゼンを合体させたのです それでですね 技術者は何もしていないことがわかったんです |
| Every motions ties together two locations, and every measurement ties together one location with a landmark. | すべての観測値は1つの位置と ランドマークを関連づけます 乗算はここでは完全な間違いで加算が正解です |
| But they can also tightly pack these clicks together into buzzes and use them socially. | 社交の際の音としても使います たとえば 求愛の追尾行動では |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| And We delivered Musa and those with him together. | そしてわれは ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った |
| He was lying there with his legs bound together. | 彼は両足を縛られてそこに横たわっていた |
| He often goes to the movies together with her. | 彼はよく彼女と一緒に映画に行く |
Related searches : Use Together - Use With - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With - Went Together With - Read Together With - Welded Together With - Together With Others - Decided Together With - Discussed Together With - Run Together With - Together With Partners
