Translation of "vanish from sight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| he'll vanish. | 人業と言うものだ. |
| Unless you eat something from this world, you'll vanish | この世界のものを食べないとそなたは消えてしまう このせかいのものを たべないと そなたは きえてしまう Unless you eat something from this world, you'll vanish いやっ |
| We just want it to vanish. | 後悔の2つめの特徴的な要素は |
| Send me not from your sight. | 顔も見たくないわ |
| When the mountains vanish (like a mirage) | 山々が散る時 |
| and then covered them from sight forever. | そしてかれはそれを覆い去られた |
| The sight fetched tears from their eyes. | その光景を見て彼らは涙を流した |
| They are those who have lost their ownselves, and their invented false deities will vanish from them. | これらの者は 自分自身を滅ぼした者で かれらが捏造していたものは かれらからはぐれ去った |
| Vanish, Joker, most rickytick, and take Rafterman with you. | 速やかに消えろ ラフターマンを連れて |
| I caught sight of him escaping from that shop. | 僕は彼があの店から逃げて行くのを見つけた |
| Can you tell barley from wheat at first sight? | 大麦と小麦を一目見て見分けられますか |
| And thus his attention was distracted from the sight. | そのために彼の注意がその光景からそれた |
| Indeed nothing is hidden from the sight of your Lord. | 本当にあなたの主は監視の塔におられる |
| I caught sight of the boy escaping from the classroom. | 僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた |
| I caught sight of a fly escaping from the room. | ハエが部屋から出て行くのを見つけました |
| You may catch sight of our house from the train. | 君は列車から私の家を見つけられるかもしれない |
| You may catch sight of our house from the train. | 君は列車から私たちの家を見つけられるかもしれない |
| And the mountains shall vanish, as if they were a mirage. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
| Just when I think you're real, you vanish. What's with you? | 人形に戻るなんて 何だよ |
| Three days of eating our food and her smell will vanish | ここの物を三日も食べれば匂いは消えよう ここのものを ３かもたべれば においもきえよう Three days of eating our food and her smell will vanish |
| Sight Smell | 嗅覚 |
| His house was in sight from the top of the hill. | 丘の上から彼の家が見えた |
| ROMEO I have night's cloak to hide me from their sight | と しかし もしあなたが私を愛し それらをここで私を見つけてみましょう 私の人生はより彼らの憎悪によって終了された |
| He vanished from my sight, but unseen his arm raised weals | あいつは俺の目から消えたが 目には見えない 腕が こぶ を沢山こしらえた |
| From now on our troubles will be out of sight | From now on our troubles will be out of sight |
| And what Richard and I shared would vanish if we were apart. | そしてリチャードと私の 絆も消えてしまう |
| It is Allah who holds the heavens and the earth lest they vanish. Should they vanish, none would hold them after Him. He is the Clement, the Forgiving. | 本当にアッラーは 天と地の運行が外れないよう支えられる もしそれら両者が 外れることがあるならば かれをおいて何ものもこれを支え得るものはない 本当にかれは 我慢強い方 何回も赦される方であられる |
| So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition. | 直感についての本です 僕は 直感はデザインの構成要素で |
| Out of sight. | 舵取る者も無く |
| A horrible sight! | いやいや, 恐ろしい眺めよ... . |
| Say 'Truth has come and falsehood has vanished. Indeed, falsehood will certainly vanish' | 言え 今や 真理は下り 虚偽は消え去りました 本当に虚偽は常に消える定めにあります |
| We should try to be philosophical about life wealth gained could also vanish. | 人生はあきらめが肝心 設けた財産も消えさることがありうるのだから |
| Since I thought that I might vanish within a day or a week, | いなくなってしまうのではないかと考えていたので とても大きな夢を持っていました |
| Anything more than a whisper and it would vanish... it was so fragile. | 囁きに留めないと 消え去ってしまう夢だ |
| Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight. | 自己への洞察を想像してみてください それは自分専用のGoogleに繋ぐようなものです |
| What a marvelous sight! | 何とすばらしい景色だろう |
| Land came in sight. | 陸が見えてきた |
| I have weak sight. | 私は視力が弱い |
| It's in plain sight. | すぐにわかるところにある |
| It's a pitiful sight. | 見ていると 恥ずかしくなります |
| You're a fine sight. | ヨレヨレじゃないの |
| He's nowhere in sight. | どこにも見えないぞ |
| Sweet target in sight. | 標的をロックオンした |
| A beautiful sight | A beautiful sight |
| Of that doom I sought to know more, but the woman sank from sight | わしはその終末についてもっと知りたかったが 彼女は無言で去っていった |
Related searches : Vanish From - Vanish From View - From Sight - Vanish Away - Vanish For - Will Vanish - Make Vanish - Clear Vanish - Lost From Sight - From My Sight - From Our Sight - From Your Sight - Come From Sight
