Translation of "we are granted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然のことと思っている |
We take oil for granted. | 我々は石油があるのは当然だとおもっている |
Allah said 'You are granted respite.' | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
He said, You are granted respite | かれは仰せられた あなたは猶予される |
It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious. | 明白だと思うことに 挑戦することになります 改善や変革において |
We took his success for granted. | 我々は彼が成功したのは当たり前だと思った |
We granted them a Clear Book, | なおわれは 両人に 事理を 明瞭にさせる啓典を授け |
We granted him a high position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
Nowadays, we take curiosity for granted. | 私たちは努力をすれば いつか |
Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
Granted. | 許可する |
Granted. | 乗艦を許可願いたい いいだろう |
Granted. | を認めた |
Granted. | いいとも |
Granted that you are right, we still have to persuade him first. | 仮に君が正しいとしても まず最初に彼を説得しなければならない |
and God replied, You are granted respite. | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
so He said, You are granted respite | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
We take air and water for granted. | 我々は空気や水をあって当然のものと考えている |
Until recently we took oil for granted. | 最近まではわれわれは石油を当然視していた |
We have granted you a conspicuous victory. | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
(Muhammad), We have granted you abundant virtue. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
like pollination, that we take for granted. | ハチ コウモリ ハチドリ 蝶々といった |
Suppose we stopped taking that for granted. | 明日の朝に 英国首相か米国大統領か |
Now we take flying for granted, technically. | そして選挙権も |
We can take it completely for granted. | しかし 昔からそうだったわけではありません |
We take it for granted in Japan. | 世界の人は まだあまり 使ってない機能なので |
But we don't. We take our consciousness for granted. | 私もLAで仕事していた頃は 全く考えもしませんでした |
Allah said For sure you are granted respite | かれは仰せられた あなたは猶予される |
Granted, my dreams are shy, because they're Canadian. | なにせ カナダ人だから 笑 |
Now granted, many of those are white lies. | 別の研究によると |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可いたします |
Access granted. | 認証完了です |
Permission granted. | もちろん許可する |
We take it for granted that television exists. | テレビの存在を当然のことと思っている |
We take health for granted until illness intervenes. | 病気になるまで 我々は健康を当たり前のものだと思っている |
they say Can we be granted some respite? | その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう |
We granted them Our blessing and high renown. | われは かれらの上に慈悲を垂れ また崇高な其実を伝える舌を授けた |
Truly, We have granted you a clear victory | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
Verily We have granted thee a manifest Victory | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
I take it for granted that people are honest. | 私は当然人間は正直なものだと思う |
He said, You are granted your request, O Moses. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
Well, permission granted. | 発言を許します |
We take the blessing of the sun for granted. | 私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている |
Related searches : Are Granted - We Have Granted - We Were Granted - Approvals Are Granted - Exceptions Are Granted - Are Not Granted - Are Granted Access - Are Granted With - You Are Granted - They Are Granted - Rights Are Granted - Are Being Granted - Loans Are Granted - Users Are Granted