Translation of "we aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We weren't aware of the time. | 僕らは時間に気付かなかった |
| And we are aware of the price. | 代償を払いますが そのことにも気付いています |
| But we are not aware of that... | そうではありますが これが自己なのです 私たちは100 自己なのです |
| We were aware of what was going on. | 私たちは何が起きつつあるか気づいていた |
| A problem of whose importance we are fully aware. | われわれがその重要性を十分に意識している問題 |
| As you're all aware, we face difficult economic times. | そこで私はささやかながら |
| We are fully aware of the importance of the situation. | 私たちは状況の重大さを十分に認識しています |
| Thanks to science, research, communication, today we know, we're aware. | 私達は知り 気づくことができます 私達は視覚的な生き物なので 目に見えるものに共感します |
| And we also have to be aware of the issues. | しかし 生命体を作る前に |
| And we are made aware of the truths of nature. | でも そういうところから離れて生活しているときは |
| If we realize this, we can be aware of the destiny, I think. | その定めを気付くことができると思うんですよね そして この生の期間は本当にわずかなんだけども |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| Well, being in this natural world, through growing rive, wheat, and vegetables, we are made aware of the truth. made aware of our destiny, made aware of the facts about the biosphere we are stepping on. | お米を育てる 麦を育てる 野菜を育てる中で 本当のことを気付かされるわけです 私の定めに気付かされる 足を乗っけてるこの地球生命圏のことも気付かされる |
| We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | 私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた |
| We should have been fully aware of this risk all along. | 最初からその危険を十分認識しておくべきだった |
| How can we make delta debugging aware of the input structure? | 私たちは差分デバッグが リストでも機能することを確認しました |
| What if art was aware that we were looking at it? | どう反応するのか? |
| They get aware of the bountiful world we are living in. | 気付かれるわけですよね それを基にして どのように人を育てたらいいのかとかね |
| In this sense, unless we become aware of the fundamentals, we cannot achieve that. | 気付かないと それに繋がらないわけですよね ところで 自然農をしてない人 田畑に立てない人は |
| And as these tools become more physical, more aware of their motion, aware of each other, and aware of the nuance of how we move them, we can start to explore some new and fun interaction styles. | 互いの感知能力 感応度を高めれば 新しく楽しいインタラクションが可能になります |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | この点までたどり着いて 私は一個人として何をするのか と問うのです |
| We are aware that your heart is strained by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| We are fully aware of those most deserving to scorch in it. | その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである |
| We are eager to bring them good? No, they are not aware! | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| We hasten in good works for them? No, they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| We are well aware that you are disheartened by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| Really, diffuse is simply an approximation of which we should be aware. | 認識すべき近似値ということです 高品質のアプリケーションでも使われていますし 計算が早くて本物らしくなります |
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| A data aware form widget | データを認識するフォームウィジェット |
| Be aware of Al Qaeda. | 奴らは我々の土地をのっとろうとしている |
| I'm aware of this custom. | 甘い緑茶が好きなんです |
| Something is aware of it. | 君をなくして 時間とはなんだろう |
| I'm aware of that, Kimble. | だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり |
| I wasn't aware of that. | 気づかなかった |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| And indeed We bestowed Ibrahim with guidance from the beginning, and We were Aware of him. | われは以前イブラーヒームに 方正な行いを授けた われはかれをよく知っている |
| And We verily gave Abraham of old his proper course, and We were Aware of him, | われは以前イブラーヒームに 方正な行いを授けた われはかれをよく知っている |
| But when we live apart from nature, we have little opportunities to be aware of them. | 少し なかなかそれに気がつく機会が少ないですよね 基本のところでは やはり私が生きるのに必要な食べ物は |
| We vie in good works for them? Nay, but they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| Repel evil by what is better. We are aware of what they describe. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed. | そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている |
| There were still 18 other climbers that we weren't aware of their condition. | 彼らの状況については分からず 行方不明でした 山の上は大混乱でした |
| So, we must be aware that civil society has to shape up itself. | 民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の |
Related searches : We Aware That - We Got Aware - We Become Aware - We Were Aware - We Became Aware - We Are Aware - Very Aware - Consciously Aware - Were Aware - Highly Aware - Got Aware - Acutely Aware - Painfully Aware