Translation of "we hereby approve" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
| I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
| You don't approve? | がカウボーイ扮装の 大人の男女が |
| Now click Approve . | 以上です 世界中の視聴者が楽しみに待っています |
| Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve! | 認定 |
| I approve the suggestion. | 私はその案に賛成だ |
| I hope you approve. | ご承認を |
| Giles didn't approve, huh? | 賛成得なかった |
| Well, I don't approve. | では 私が許しません |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
| I approve of your plan. | 君の計画に賛成するよ |
| I approve of your plan. | あなたのプランを承認します |
| I don't approve your decision. | 君たちの決定に賛成しない |
| I can't approve the plan. | その案は承知できない |
| I cannot approve the project. | 私はその計画を承諾することができません |
| I cannot approve your plan. | 私はあなたの計画を承認できない |
| I can't approve your plan. | 私はあなたの計画を承認できない |
| Could you approve my proposal? | 私の提案を承認していただけますか |
| I cannot approve the project. | 私その計画を承認することができません |
| Did you approve of this? | 賛成したのか |
| Then you approve of it? | 気に入られた |
| The queen will not approve. | 女王が許しませんよ |
| He doesn't approve of women smoking. | 彼は女性の喫煙をいいものだと認めない |
| He didn't approve of wasting time. | 彼は時間を浪費する気にはなれなかった |
| He probably won't approve your proposal. | 彼はあなたの提案に同意しないだろう |
| His parents approve of the engagement. | 彼の両親はその婚約に賛成だ |
| Almost all approve of his actions. | 彼の行動を認めない人はほとんどいない |
| My father doesn't approve of her. | 父は彼女が気に入らない |
| I don't approve of his decision. | 私は彼の決定をよいと思わない |
| He had to approve my friends. | 強い束縛感に 苦しみました |
| Granting that you are right, we still can't approve of your plan. | あなたの言う通りだとしても 私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない |
| We took it for granted that he would approve of the plan. | 私たちは彼がその計画に賛成するのは当然だと思った |
| I entirely approve of what you say. | 君の言うことに全面的に賛成だ |
| Mother will never approve of my marriage. | 母は決して私の結婚を認めないだろう |
| Father will never approve of my marriage. | 父は決して私の結婚を認めないだろう |
| Some people don't approve of professional baseball. | 中にはプロ野球に賛成でない人もいる |
| Do you approve of Jill's new hairstyle? | ジルの今度の髪型をあなたは良いと思いますか |
| Did your parents approve of your marriage? | ご両親はあなたの結婚を認めてくださいましたか |
| I don't approve of your wasting time. | 私はあなたが時間を浪費するのをよいとは思わない |
| I don't approve of your wasting time. | 私はあなたがたが時間を浪費するのをよいとは思わない |
| But I'm disposed to approve of him. | まだ会っていませんが |
| The Senate did not approve martial law. | 元老院は承認しなかった |
| I didn't approve... becoming a sorcerer's apprentice... | まほうつかいに なりたいと いいおってな Said he wanted to learn magic ワシは反対したんだ わしは はんたい したんだ I didn't approve... 魔女の弟子なんぞろくな事がないってな |
Related searches : I Hereby Approve - Hereby I Approve - We Approve - We Hereby - We Cannot Approve - We Can Approve - We Will Approve - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify - We Hereby Present - We Hereby Inform - We Hereby Claim
