Translation of "we hereby submit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, speaking for myself and the other members of the board, we hereby submit our resignations, effective immediately. | そこで当重役会を 代表して申し上げます 我々は直ちに 辞表を提出いたします |
| This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
| Said license is hereby suspended indefinitely. | 同ライセンスを 無期限停止処分とする |
| I hereby beg to acknowledge your letter. | お手紙確かに落手いたしました |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう |
| I hereby declare the opening of the Olympic Games. | ここにオリンピック大会の開会を宣言します |
| Submit | 提出 |
| Submit | 送信 |
| Submit | 終了default label for Reset buttons in forms on web pages |
| Submit. | 子供が死んだからといって 全てが失われたわけじゃない |
| Submit Confirmation | 送信の確認 |
| Submit Method | 送信方法 |
| Submit Flags | 送信フラグ |
| We have to submit an essay by Wednesday. | 水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません |
| let's submit the form and here we go. | どうなるでしょうか メッセージは表示されますが |
| So invalid everything, and we submit this form. | 期待どおりエラーメッセージが赤字で表示されました |
| And when I click submit, we see our Batman. | かっこいいでしょう |
| Submit played songs | 再生した曲を送信 |
| Invalid submit key. | 不正な送信キーです |
| Submit Bug Report | バグレポートを送信 |
| Client Submit Time | クライアントの送信時間 |
| Delete After Submit | 送信後削除 |
| I submit that. | インデックスが作成されました |
| I click submit. | トップページに戻ったので成功したらしいですが |
| Let's type in a title, and we click submit, perfect. | テキストも残っています |
| Submit your gadget soon. | 時は刻々と経過しています |
| Submit and then next. | これは難しい問題だと思います |
| Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? | われは信心深い者たちを 罪人のように扱うとでもいうのか |
| I'm naturally stably being of sound mind and body to hereby bequeath the following. | しかして 以下のごとき遺言を残します まず 明日という日がないかのごとく |
| However, if we submit an incorrect password press submit we can see that this pops up right here, which is the text that we set our p tag to. | pタグに設定したテキストがここに表示されます ID名notifyやテキストと共にpタグが作成されています |
| We didn't have any categorization. What we wanted users to do was submit links. | その方がユーザがリンクを投稿する時に楽だからです |
| Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
| Submit jobs to the Grid | グリッドにジョブを投入する |
| Submit your homework on Monday. | 宿題を月曜日に提出しなさい |
| I would submit to you. | これは挑戦です 自分自身の心を感じてください |
| Submit your gadget to iGoogle. | このガジェットを送信するには |
| So let's submit this again. | もう1つの問題は更新しようとすると |
| So we have our text, we click submit, and we get this error 405 method not allowed. | 405エラー メソッドは許可されていません と表示されました これはステータスコードです |
| So we type in a valid date and we click Submit and we get our Success message. | 送信してみると 成功メッセージを表示します しかしこのページには大きな制限があります |
| So we submit it to a public access journal, and it says this. | 返事にはいろいろ 書いてありましたが |
| I disabled the escaping, so let's see what happens when we submit this. | 1度目は普通に動きますが 2度目はボックスから出てしまいます |
| And when I click Submit, as we expected q three in the URL. | q threeとなります labelの名前とqの値を |
| They will submit to questioning then, | いや 今日ばかりは かれらも 審判に 服する |
| He decided to submit his resignation. | 彼は辞表を提出することに決めた |
| But I'll submit this to you | 最後のピースを真ん中にはめれば |
Related searches : Hereby Submit - We Hereby - Hereby I Submit - I Hereby Submit - We Submit - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify - We Hereby Present - We Hereby Inform - We Hereby Claim - We Hereby Guarantee - We Hereby Certify
