Translation of "when knowing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Knowing. | |
Real security is not knowing something, when you don't know it. | 力というよりも関係を貪欲に求めることです |
Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
Worth knowing. | 立場上 知っておくべきなんだ |
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo. | 東京にいつ激しい地震があるか誰にもわからない |
And then of course, the challenge is knowing when to turn around. | 引き返すタイミングを知ることです 毎回うまくはいきません |
They show astonishing intelligence in knowing when a human being is helpless. | 無力の人間を正確に見分ける |
One of them's looking into a man's eye and knowing when he's beat. | 男の目を見るとき もう飽きたのか 判断ができる |
When satan provokes you seek refuge in Allah He is the Hearing, the Knowing. | また悪魔からの中傷があなたを悩ました時は アッラーの加護を求めなさい 本当にかれは全聴にして全知であられる |
Knowing when to sever a cancerous limb to preserve the rest of the body | 癌は切除せねばならん 身体を維持するためにも |
Nice knowing you kid. | 待って 私はあなたが私が行くようにしようとしていると思った |
Knowing how this ends? | 結末を知りながらか |
No way of knowing. | わからん |
Chow denied knowing Rowe. | 彼はロウを知らないと |
Thanks for knowing me. | 私を理解してくれてて 感謝するわ |
She'd be worth knowing. | 何? |
Nice knowing you, sugar. | あってよかった シュガー |
Hmm. And knowing that... | それで僕は |
Knowing I am here. | 私はここに居る |
So basically, knowing your sport inside out, but also knowing the opposition. | さらに対戦相手を知ることです 相手の強みと弱みは何でしょう |
Doctor, everyone has to die and there might be a certain advantage in knowing when. | その時期を知ってることに 一定の利点もあるの あと三ヶ月だといわれたけど それは暫く前だった |
I mean, not knowing where you were, not knowing what was going on. | どこにいて 何をしているのかも 分からなかった |
We've been searching for each other, at times, losing sight of ourselves, knowing that when we finally found each other, knowing that when we finally found each other, whatever outcome was waiting for us, | 時に自分を見失って やがて見つけ合ったのなら |
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. | 今が何時かという問いへの 核心となる本当の答えにあたります だからアストロラーベは単に優れた装置というだけではありません |
She admits knowing the secret. | 彼女は秘密を知っていることを認めている |
And with knowing comes caring. | 思いやりによって希望がもたらされます |
(It) was nice knowing you. | 知り合えてよかったよ |
Knowing you're stuck with him. | 嫌な男を押し付けられるなんて |
There's no way of knowing. | 知る方法はない |
There's every way of knowing. | 連絡方法はいくらでもある |
Again. Nice knowing you Homer. | もう一度言うよ あなたを知っていて良かった ホーマー |
Knowing esoteric and paranormal sciences, | 君は魔術の歴史や |
So, who's up for knowing? | 性別を知りたい |
Knowing there's a rational explanation? | 慰めになるわけね |
If she starts to catch on, I've ways of knowing when to pull the plug... Hector. | Hector. |
And when a suggestion from Satan assails you, take refuge with God. He is Hearing and Knowing. | また悪魔からの中傷があなたを悩ました時は アッラーの加護を求めなさい 本当にかれは全聴にして全知であられる |
He denied knowing anything about it. | 彼はそのことについて何も知らないと言った |
He did it without me knowing. | 彼は私が知らずにあんなことをした |
Knowing all what you may do. | あなたがたの所行を知っている |
He is All Hearing, All Knowing. | 本当にかれは全聴にして全知であられる |
Knowing you has changed my thinking. | 知らなかったよ |
Even knowing I was an idiot . . . | 世界中の誰よりも よく知ってたのに |
Think about knowing that over time. | これはリーダーにとって 積み重なる新たな重責です |
I'd appreciate knowing where it is. | どこにあるか教えてくれると 有難いがね |
And I know that's knowing laughter. | 皆さんの生活をハックするのが私の仕事ですからね |
Related searches : Knowing About - Well Knowing - Knowing You - Knowing Well - With Knowing - Of Knowing - Although Knowing - Knowing English - Knowing Which - In Knowing - Is Knowing - Even Knowing - While Knowing