Translation of "whether if you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, if you don't know whether if you're studying XX or XY cells | どうやって 男女間の 細胞や組織や臓器や |
| If you're not aware you do not even know whether you're alive or dead, or whether you exist or not. | 存在しているのかいないのかもわかりません ですので この3つの要素 |
| If you call them to guidance they will not follow you equal it is to you whether you call them, or whether you are silent. | 仮令あなたがたが導きのため それらに呼びかけても あなたに従わないであろう あなたかたがそれらに呼びかけてもまた黙っていても あなたがたにとっては同じことである |
| If you call them to guidance, they will not follow you it is the same to you whether you call them or whether you are silent. | 仮令あなたがたが導きのため それらに呼びかけても あなたに従わないであろう あなたかたがそれらに呼びかけてもまた黙っていても あなたがたにとっては同じことである |
| If you don't know whether they're teaming up, it becomes even harder. | これはAIではまだ解決できない問題です |
| Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet. | 仮令あなたがたが導きのため それらに呼びかけても あなたに従わないであろう あなたかたがそれらに呼びかけてもまた黙っていても あなたがたにとっては同じことである |
| Whether you like a paradox. | あなたはパラドックスが好きかどうか |
| He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | あなたがたが何か現わしてもまた隠しても アッラーは凡てのことを深く知っておられる |
| If you ever want to try something new, whether it's related to fashion or not | 例えば 起業がしてみたいとか |
| Whether you cook or fry it, | 私はあなたのためにここにそれを置くでしょう |
| When you speak your character's words, you can hear whether they sound natural, and fix them if necessary. | 必要なら訂正します 多くの人は 話す時にくだけた言い方を することを忘れないでください |
| So what if you used those cells as your test for whether a drug is going to work and whether it's going to be safe? | テストするために それらを使ったらどうでしょう ここにチップ上につくられた 肺の写真があります |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch. | 幸せなほうの布切れにいるかどうかにもよるのです 笑い |
| And therefore, this if condition also controls whether this is executed. | 他の条件でも同じことが言えます |
| It doesn't matter whether your parents are in good relationships or not whether your grades are good or not whether you are pretty or not whether you have a good figure or not | 皆さんの成績が良くても 悪くても 皆さんの顔がきれいでも そうでなくても 体型が良くても 悪くても |
| who can see whether you stand up | あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に |
| Let us know whether you can come. | あなたがこられるかどうか連絡して下さい |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| That means whether you die or not is correlated to whether or not you are in a hospital. | つまり亡くなるかどうかは 病院にいるかどうかという事と相関があるようです 病院で亡くなることの方が 家で亡くなることよりも確率が40倍高いのです |
| But whether it's victims, whether it's governments, | あるいは先日の女王の北アイルランド訪問であろうが |
| And if you're unsure whether eighteen is divisible by nine, you can apply the same rule again. | 1 たす 8 は 9 に等しいです つまりこれは確実に 9 で割り切れます |
| You must make it clear whether you can come. | 来られるのかどうかはっきりしてくれ |
| Whether you win or lose, you should play fairly. | 勝とうが負けようが 君は正々堂々と戦わなければならない |
| Whether you win or lose, you must play fair. | 勝っても負けても 正々堂々プレイしなさい |
| Whether you win or lose, you must play fair. | 試合に勝とうが負けようが 正々堂々とプレイしなければならない |
| If you call them to guidance, they will not follow you. It is the same whether you call them or you are silent. | 仮令あなたがたが導きのため それらに呼びかけても あなたに従わないであろう あなたかたがそれらに呼びかけてもまた黙っていても あなたがたにとっては同じことである |
| He replied 'We shall see if what you have said is true or whether you are among those who lie. | スライマーン は言った わたしはあなたが 真実を語ったのか または嘘付きの徒なのか 直ぐ分るであろう |
| If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection. | これを有効にすると 誰かが接続しようとするたびにダイアログが表示され 接続を許可するかどうか尋ねます |
| Let's see if we can prove whether ED is equal to EF | これを続けると証明できるかどうかみてみましょう |
| Cuss me if I much care whether he is dead or alive. | トムのうなり声が率いる男性は 切り株 ログをスクランブルし ひび焼きの |
| Even if I know whether an operation is Left or Right Associative, | 右結合なのか分かっても 複数の演算子がある時 どちらを先に処理すればいいのか分かりません |
| And if you call them to guidance, they follow you not. It is the same for you whether you call them or you keep silent. | 仮令あなたがたが導きのため それらに呼びかけても あなたに従わないであろう あなたかたがそれらに呼びかけてもまた黙っていても あなたがたにとっては同じことである |
| If you remember in our last slide, one of the choices was whether you were using physical or virtual distribution channels. | 前のスライドでは説明しました ではバーチャルなチャネルを見てみましょう Webだけではなく |
| Whether you like her or not, you can't marry her. | 君が彼女を好きであろうとなかろうと 彼女は結婚できない |
| Whether you like it or not, you have to go. | 気に入ろうが入るまいが 君は行かねばならない |
| You have to go whether you like it or not. | あなたは好むと好まざるとに関わらず 行かなければならない |
| You must learn English whether you like it or not. | 好むと好まざるとにかかわらず 英語は学ばなければなりません |
| They won't just show you whether or not you won, | 選ばれなかった2つのドアのうち1つを |
| It doesn't matter whether you come or not. | 君が来るかどうかは問題ではない |
| Do you know whether Tom can speak French? | トムがフランス語を話せるかどうか 知ってる |
| Do you know whether Tom can speak French? | トムがフランス語を話せるかどうか ご存知ですか |
| Do you know whether she can speak English? | 彼女が英語を話せるかどうか知っていますか |
Related searches : Whether If - Whether You - If You - Whether You Require - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Would - Whether You Use - Whether You Can - Whether You Think - Whether You Agree - Whether You Need - Whether You Have - Ask You Whether
