Translation of "whether you agree" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It makes no difference whether you agree or not. | 君が賛成しようとしまいと変わりはない |
| Whether you agree or not, I cannot change my mind. | あなたが賛成しようがするまいが 私は考えを変えるわけにいかない |
| I am going to do it whether you agree or not. | 君が同意しようとしまいと ぼくはやる |
| Whether she will agree or not is not clear. | 彼女が賛成するかどうか 明らかではない |
| The question is whether he will agree with us. | 問題は彼が私たちに同意するかどうかである |
| It is uncertain whether he will agree or not. | 彼が賛成するかどうかはさだかではない |
| The problem is whether my parents will agree or not. | 問題は両親が同意してくれるかどうかです |
| You agree? | それからシャッフルして |
| You agree? | 無罪ですよね |
| Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not. | トムはメアリーが行くことに賛成かどうかわからない |
| I don't know whether he will agree to our plan or not. | 彼が私達の計画に同意するかどうかは知りません |
| Do you agree? | では |
| Right? You agree. | カードが正確にどこにあるか |
| You don't agree? | そうは思いませんか |
| I agree with you. | 賛成です |
| I agree with you. | 僕は君と同意見だ |
| I agree with you. | 同感です |
| You had best agree. | 承諾するのが一番だ |
| I agree with you. | 私は君に同意する |
| I agree with you. | 私は君と同意見です |
| I agree with you. | 私はあなたに賛成だ |
| I agree with you. | 私はあなたと同意見です |
| I agree with you. | 私はあなたと意見が一致しています |
| All agree with you. | みんな君に賛成だ |
| I agree with you. | あなたのおっしゃる事に賛成です |
| I agree with you. | あなたに同感です |
| I agree with you. | 君と同意してる |
| You know, whether you agree with, you know, legacy or not, we are actually leaving behind digital traces all the time. | 遺産か否か は別にして 私たちは常に ディジタルの足跡を 残しているのです |
| Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland? | バーンズ先生に賛成しますか それともローランドさんに賛成しますか |
| You agree with Tom, don't you? | トムに賛成でしょ |
| I don't agree with you. | 賛成はできません |
| I don't agree with you. | 君のいうことに同意できない |
| I don't agree with you. | 私はあなたに同意できない |
| I partly agree with you. | 一部君の意見に賛成する |
| You agree with Tom, right? | トムに賛成でしょ 違う |
| I cannot agree with you. | あなたには賛成しかねます |
| I quite agree with you. | 私は全く君と同感だ |
| I quite agree with you. | 私は全くあなたに賛成だ |
| I quite agree with you. | 私はまったくあなたに賛成です |
| I quite agree with you. | 私はあなたとまったく同意見です |
| I quite agree with you. | 私はあなたと全く同じ意見です |
| I quite agree with you. | 私はあなたとまったくの同意見です |
| I quite agree with you. | 私は まったく君と同意見です |
| I quite agree with you. | あなたと同意見です |
| I agree with you absolutely. | 僕は君の意見に完全に同意する |
Related searches : Agree Whether - Whether You - You Agree - Whether You Require - Whether If You - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Would - Whether You Use - Whether You Can - Whether You Think - Whether You Need - Whether You Have - Ask You Whether