Translation of "while it was" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was the while.
ミリアム棺やホエールのFISHERMAN
He went home while it was still light.
彼は明るいうちに帰宅した
I got up while it was still dark.
僕は暗いうちに起きた
I got up while it was still dark.
僕はまだ暗いうちに起きた
While I was doing it, my business partner,
今日ここに ご主人のマシューと来ているローズは
It was outlawed in Chicago for a while.
カリフォルニアと 最近ではニューヨークでも係争中です
While I was practicing, it sang so loudly,
マックスはカンカンになった
Who was it that read my diary while I was out?
私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ
Right? I found it interesting while I was drawing.
お嫁さんじゃないんだ...
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
学生時代に中国語を学んでおいたのは好都合だった
The message was removed while saving it. It has not been saved.
保存の途中でメッセージが削除されました 保存はされていません
It was really, really cool. It took a while to get there.
これが続くように心から願いました
'But while I'm hating you, it was just an idea!'
しかし どんな考えでも
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
その詩人に始めて会ったのは私が北海道にいる時だった
It was very kind of you to make dishes while I was down.
私が寝込んでいたとき 料理を作ってくれてありがとう
Was anybody here while I was out?
留守中どなたか見えましたか
I was injured while I was skiing.
私はスキーをしていて怪我をした
I was injured while I was skiing.
私はスキーでけがをした
It was kind of even steven last night for a while, wasn't it?
互角だった だろ それから突然
Was it Mr. Yamada that came to see me yesterday while I was out?
昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか
While I was in Europe.
それで分かったよ
While I was still unconscious,
ラスが彼を見つける運動を始めた
You should have told him about it while he was here.
君は彼がここにいるうちに そのことを話しておくべきだった
Oh yeah, you saw this while I was working on it.
私は見た
If the cow was purple, you'd notice it for a while.
もし牛が全て紫色だったら またつまらないと感じてしまうとは思いますが
I was cut off while I was speaking.
電話中に切れてしまいました
My house was robbed while I was away.
私の留守中に泥棒に入られた
My house was robbed while I was away.
私の留守中に家に泥棒に入られた
My house was robbed while I was away.
私が留守の時に家が泥棒に入られた
While I was at it, I felt as if I was walking on thin ice.
それを実験するのは薄氷を踏む思いだったよ
For a while, I was really into cola drinking it every day.
一時期は コーラにはまって 毎日のように飲んでたよ
Moses said, I did it, then, while I was of those astray.
かれ ムーサー は言った わたしが それを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである
And for me it was, I had to dance while I painted.
とても面白かったです
She called while I was out.
私の外出中に彼女は来た
There was an error while suspending
サスペンドする際にエラーが発生しました
While I was pondering this question,
ヘミングウェイの都市伝説が思い浮かびました
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
'で さようなら 赤ちゃんをどうなった 猫は言った
It took me a while to understand what she was trying to say.
彼女の言おうとしていることがわかるのに少し時間がかかった
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
全く筋が通っていない 私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない
There was silence for a while, then they said, You've spelled it wrong.
先生 スペルが違うよ Petagorasだよ と子供たちが言いました
I used to travel a lot. It was so bad for a while.
どの国にいるのか知らないまま寝ることも あったのです 冗談ではありません
But for a while, there was some doubt as to whether it was happening among the people.
この12年間で
While he was on the uppermost horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた
While he was at the highest horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた
while he was on the highest horizon.
かれは地平の最も高い所に現われた

 

Related searches : While She Was - While There Was - While I Was - While He Was - While It Is - While It Lasts - While It Seems - Get It While - While It Appears - While It Follows - While It Happens - It Was - It Was Impossible