Translation of "who is aware" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is that one who is aware of happiness or saddness also? | その者の状態とは |
| Who is that One who is aware of happiness, or sadness, also? | その者の状態とは |
| Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth from His way, and He is Best Aware of those who walk aright. | 本当にあなたの主は 道から迷い去った者を 最もよく知っておられ また導かれている者を最もよく知り尽される方である |
| Those who believe and are aware. | かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち |
| You know who to be aware of. | それはとてもストレスフルな環境です でもエキスパートになったりその分野の古株になると |
| I am the one who aware of it. Is it not true? | そうは言えないかい 毎日 言わないかい |
| Something is aware of it. | 君をなくして 時間とはなんだろう |
| It is He who prevails over His creatures, and He is all wise and aware. | かれは そのしもべたちの上におられる至高者であり かれは英明にして全知であられる |
| Such is their sum of knowledge. Lo! thy Lord is Best Aware of him who strayeth, and He is Best Aware of him whom goeth right. | この程度 現世の生活 が かれらの知識の届く限界である 本当に主は 道から迷っている者を最もよく知っておられる またかれは 導きを受ける者を最もよく知っておられる |
| EATWlSE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. | 子供たちに教えなきゃいけないのです |
| Shall not He Who hath created know? And He is the Subtile, the Aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| Does the One Who is Subtle, All aware, and Who created all things not know all about them? | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| He is aware of his danger. | 彼は身の危険に気づいている |
| Is he aware of the difficulty? | 彼はその困難に気付いているのかな |
| Tom is aware of his shortcomings. | トムは自身の欠点を自覚していた |
| No animal is aware of himself. | 気づいていない 私はチャールズ ダーウィンと同じ考えだ |
| Can He who has created not know (His creation)? He is all penetrating, all aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| Shall He not know, who created? And He is the All subtle, the All aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| Would He not know, He Who has created, when He is All Subtle, All Aware? | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| And if they turn away, then lo! Allah is Aware of (who are) the corrupters. | だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される |
| Shall He who has created (all things) not know? He is the Subtle, the Aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| It is children and teenage girls who are most keenly aware of its architectural beauty. | その構造美学を 一番認識している ハイヒールをはいた神経質な姪っ子の |
| He is aware that the work is difficult. | 彼はその仕事が困難であることを承知している |
| This is a dolphin that is self aware. | 自己認識力があるのです |
| I'm aware. | 知ってます |
| She is not aware of her beauty. | 彼女は自分の美しさに気づいていない |
| She is aware of my secret plan. | 彼女は私の秘密の計画に気づいている |
| He is aware of his own fault. | 彼は自分の欠点に気づいている |
| He is indeed the Hearer, the Aware. | 本当にかれは全聴にして全知であられる |
| Q. It is aware of people around. | うん 'それ'に行くんだ 'それ'を見ているのは何 |
| Dr Krauss is aware of genus command. | クラウス博士は指揮系統ってものを わかっている そして彼は あなたと同じね |
| Is that when I was made aware? | |
| Would He who has created not know? And He is the All attentive, the All aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| Does He not know, Who created? And He is the Knower of the subtleties, the Aware. | かれが創造されたものを 知らないであろうか かれは 深奥を理解し通暁なされる |
| I'm aware who it is on the other end of the god damn phone, Agent Larson. | たった今 伝えられる新しいことは何もないんだ |
| And of them is he who believeth therein, and of them is he who believeth not therein, and thy Lord is Best Aware of the corrupters. | かれらの中 ある者はそれ クルアーン を信じ またある者はそれを信じない あなたの主は 犯罪者を最もよく知っておられる |
| If there are people who are aware that the world must become integrated, then the question is | 彼らが団結できるか これに向かって最初の一歩を踏み出せるかという点だ |
| Her mother is not aware of her illness. | 母親は彼女の病気に気づいていない |
| But lo, man is well aware of himself, | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| This is too strong. ...that I'm aware of. | MITはあたかも企業のように立ち振舞った 彼らはなんと言うか 政府を支援し |
| The first is be aware of the propaganda. | 業界からのプロパガンダは |
| Sensitive viewers, be aware. the image is disturbing. | 届けられた映像です |
| He who earns the wages of sin does so for himself and God is aware of everything and is wise. | 罪を稼ぐ者は 自分の身にそれを稼ぐだけ アッラーは全知にして英明な御方であられる |
| Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice, and debate with them in the most dignified manner. Your Lord is aware of those who stray from His path, and He is aware of those who are guided. | 英知と良い話し方で 凡ての者を あなたの主の道に招け 最善の態度でかれらと議論しなさい あなたの主は かれの道から迷う者と また導かれる者を最もよく知っておられる |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
Related searches : Who Are Aware - Is Aware - Who Is - Everybody Is Aware - Is Be Aware - Everyone Is Aware - Is Also Aware - Is Well Aware - She Is Aware - He Is Aware - Is Aware About - Is Made Aware - Is Aware That - Is Not Aware
