Translation of "within your control" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Control - translation : Within - translation : Within your control - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your control? | そうだ 当然 |
| Control your session | セッションをコントロールName |
| Control your emotions. | 感情を制御し |
| It'll all be under control within a few more hours. | 数時間以内に問題は解決する |
| Control your volume settings | 音量設定をコントロールします |
| Configure your remote control | 赤外線リモコンの設定を行います |
| Process Control should not be enabled within a webserver environment and unexpected results may happen if any Process Control functions are used within a webserver environment. | PHPがサポートするプロセス制御関数は UNIX形式のプロセス生成 プロ セス実行 シグナル処理 プロセス終了機能を実装しています プロセス制御は Webサーバ環境で有効にするべきではなく プロセス制 御関数のどれかがWebサーバ環境で使用された場合には 予期しない結果 を生じる可能性があります |
| Alive within your beatless heart | Dry your tears with love |
| that's perfectly within your rights... | それは あなたの権利です |
| It's out of your control. | TEDで講演したんだから優しくしてよ 笑い |
| you must control your temper! | 腹を立てないこと |
| On your right! No control! | 制御できないの |
| Try to live within your income. | 分相応の暮らしをするように努めなさい |
| Try to live within your income. | 収入内で生活をするようにしなさい |
| Try to live within your means. | 収入相応の暮らしをしなさい |
| You should live within your means. | 収入の範囲内で暮らすべきだ |
| Try to live within your income. | 収入ないで生活するようにしなさい |
| Try to live within your income. | 自分の収入の範囲で生活するようにしなさい |
| That's not within your jurisdiction... Relax. | 職権乱用だ |
| It wouldn't be within your power. | その力さえいらない |
| Control your L2TP IPsec VPN connections | L2TP IPsec VPN 接続をコントロールします |
| Control your desktop using mouse gestures | マウスジェスチャを利用してデスクトップを制御します |
| Try to control your excitement, Ed. | そんなにハシャぐな |
| Nothing is under your control, Chairman. | 議長の管下になにもない |
| Within my thoughts within my head is only full of your sexiness | 俺の頭の中にいっぱい Sexyなおまえの姿だけだ 何か分からないけど |
| Control, control. | コントロールするんじゃ |
| I'm very impressed with your quality control. | 貴社の品質管理のやり方には感心しました |
| Allow remote connections to control your desktop | リモート接続にデスクトップの操作を許可する |
| You can't control your kids like that. | でもあの二人 本当にお似合いじゃない |
| You're in control of your own life. | それは自分で切り開くものよ |
| Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone | Bluetooth に対応した携帯電話でデスクトップを遠隔操作します |
| You should try to live within your income. | 分相応の暮らしをするようにすべきだ |
| You should try to live within your means. | 収入に応じた生活をするように |
| Gertie! Within her eyes Your chariot awaits, Princess. | ガーティー 馬車を待たせております 王女様 |
| You'll have your case file within the hour. | 1時間以内に調査報告を渡そう ありがとうございます |
| The screams going through your body (Your heart will break within) | おまえの心壊してやる てめえらの心 おまえの心壊してやる |
| It's, it's you know out of your control | 凄いことだけど |
| You now have control over your own destiny. | 簡単なことではありません それは間違いない |
| Wake up and take control of your health. | 結局は テクノロジーとは |
| Grasp the target control with your right hand. | 照準コントロールは右手だ |
| Well, you should learn to control your temper. | なぜ怒ってばかり |
| Control your man there. Cut him some slack. | どうする 録画されてるんだぞ あいつをなんとかしろ |
| Helene, can you please control your street people? | ヘレン ストリートさん達 何とかして |
| Sometimes, of course, being compassionate can produce feelings within us that are very difficult to control. | 自分がコントロールしづらい感情が湧いてくることがあります 私もこれまで葬儀を執り行った際 |
| Take control of your health and get on with your life. | その通りにしました |
Related searches : Within My Control - Within Our Control - Within Their Control - Within Its Control - Within His Control - Within Your Email - Within Your Organisation - Within Your Schedule - Within Your Facility - Within Your Company - Within Your Reach - Within Your Grasp - Within Your Budget - Within Your Means
