Translation of "within your organisation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When an organisation is founded... | 組織づくりの基本原則はどこも同じです |
| Not just a criminal organisation. | 単なる 犯罪組織じゃない |
| Your father's discoveries could be of great use to our organisation. | あなたの父の発見できる 我々の組織を使用するのは素晴らしい |
| And what sort of aid does your charitable organisation dispense, Mr Ashe? | その慈善団体は どんな面倒を みてくれるんだ |
| Alive within your beatless heart | Dry your tears with love |
| that's perfectly within your rights... | それは あなたの権利です |
| Set here the person or organisation to contact. | 連絡先の個人または組織名を設定します |
| Try to live within your income. | 分相応の暮らしをするように努めなさい |
| Try to live within your income. | 収入内で生活をするようにしなさい |
| Try to live within your means. | 収入相応の暮らしをしなさい |
| You should live within your means. | 収入の範囲内で暮らすべきだ |
| Try to live within your income. | 収入ないで生活するようにしなさい |
| Try to live within your income. | 自分の収入の範囲で生活するようにしなさい |
| That's not within your jurisdiction... Relax. | 職権乱用だ |
| It wouldn't be within your power. | その力さえいらない |
| Bigger than the FBI. Bigger than any intelligence organisation. | FBIにも どんな国の情報組織にも 手に負えない |
| Within my thoughts within my head is only full of your sexiness | 俺の頭の中にいっぱい Sexyなおまえの姿だけだ 何か分からないけど |
| They are not an organisation in the sense we know. | 彼らは組織されているのではない |
| This is one of the founding principles of our organisation. | これはわが社の社訓にもあるからな |
| There is no room in my organisation for criminal activity. | 俺の組織で 犯罪者を守りません |
| And this is the biggest single challenge any organisation will face. | まさにここです 私はこれを 分離 と呼んでいます |
| 10.35, inspect agriculture organisation, who'll present you with an olive tree. | 10時35分 食糧農業機関でオリーブの贈呈が |
| I bet he's someone high up in the Yankee organisation, right? | ヤンキースのお偉いさんか何か 違う |
| You should try to live within your income. | 分相応の暮らしをするようにすべきだ |
| You should try to live within your means. | 収入に応じた生活をするように |
| Gertie! Within her eyes Your chariot awaits, Princess. | ガーティー 馬車を待たせております 王女様 |
| You'll have your case file within the hour. | 1時間以内に調査報告を渡そう ありがとうございます |
| The screams going through your body (Your heart will break within) | おまえの心壊してやる てめえらの心 おまえの心壊してやる |
| We are not selling Freedom Boxes, we are a non profit organisation. | 非営利団体です ソフトウエアを製作して |
| Your heart will break within the screams going through your body Hey! | 錆付いた言葉投げ捨てて |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| Next, within your gadget, you should perform the fetch. | IGFetchFeedAsJSON という API メソッドが用意されています |
| I sense Rai within you... Tell me your name. | なお大きい |
| You only know the sensations generated within your body. | あなたは相手がどのように感じているかは知りません |
| Your government had sealed you all within this dome. | 政府はこのドームで密閉しました |
| And if necessary, shape those opinions within your territories. | 必要があれば 各自の担当エリアで 世論の形成を行うこと |
| Your initiative should be fully operational within 12 cycles. | 計画は１２サイクル以内に 実行されます |
| It's your capacity to network that matters, both within your governments and externally. | これから重要となっています 私 アッシュダウンの第三法則をご紹介しましょう |
| Why do you keep firing your stylists within three months? | これからどうするの |
| Your money'll be deposited in the account within 30 minutes. | 代金は30分以内に振り込みます |
| Apply within. | 応募の方はお入りください |
| Knocking within. | 修道士は起こる 1つはノック 良いロミオは 自分自身を隠す |
| locked within. | 彼はそのまますべての身なりや埃っぽい ヨナは自分の寝台に身をスローし 見つけます |
| Within limits. | プライベートまで 組みたくねえっつーんだよ |
| Within Eywa. | エイワの中で |
Related searches : Your Organisation - At Your Organisation - Within Your Email - Within Your Schedule - Within Your Facility - Within Your Company - Within Your Control - Within Your Reach - Within Your Grasp - Within Your Budget - Within Your Means
