Translation of "after having placed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After having placed the sky, and once I was satisfied by my composition, | 光と効果に 取り掛かりました |
| After having been a judge. | 判事のキャリアを終えた後でも |
| I'll go out after having dinner. | 夕食を済ましたら出かける |
| After having turned to carious bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| I watched television after having my meal. | 食事してからテレビを見ました |
| After having sent your images by email... | 画像をメールで送信したら... |
| After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. | 患者の乳房を検出器の間に挟みます マンモグラフィーを受けた事のある方 |
| He must be happier now after having remarried. | 再婚した今 彼はもっと幸福に違いない |
| I felt tired after having worked for hours. | 何時間もの仕事の後で疲れを感じていた |
| After having chased the enemy, nothing else matters. | 非表示にするにはどこにもありません |
| Now, after almost 80 years of having sound, | そろそろ音を自在に操る方法を |
| Lieutenant, having completed my washingup duties after chow.. . | 中尉 食後の 皿洗い任務が 完了したので |
| He placed the order over the phone after he got to his workplace. | 彼は職場に着いたあと 電話で発注した |
| He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days. | そのあと数日で回復しました そして私は再び恥と自己批判の時期を過ごし |
| They were pretty tired after having worked all day. | １日中働いた後なので 彼らはかなり疲れていた |
| I am having trouble with one thing after another. | 私は次から次へと厄介なことがある |
| I am having trouble with one thing after another. | 私は次から次へとやっきなことがある |
| Now we are having one cold day after another. | 最近は寒い日が続く |
| My butt is too big after having two kids. | 子供を産んで お尻も大きくなったのよ |
| well placed cushions, | 褥は数列に並べられ |
| Goblets placed (ready), | 大杯が備えられ |
| Bets are placed. | きっと あの小さな おばさんが勝つぜ |
| What if this, is the after life that you're having. | あの世は忙しいようだな お前に目撃者に なってもらおう |
| How about having a drink after we finish our work today? | 今日仕事が終わってから いっぱいやりませんか |
| Having asked Jordan to watch after the house, I went out. | ジョーダンに留守を頼んで外出しました |
| Nothing beats having a beer after getting out of the tub. | やっぱり風呂上がりはビールに限るな |
| And goblets ready placed! | 大杯が備えられ |
| So we're ideally placed. | いい隠れ場所だ |
| I was at my wit's end after having failed to contact her. | 彼女に連絡が取れなくて 私は途方にくれた |
| After all, having an erection the entire day is strange, isn't it? | 一日中勃ちっぱなしっていうのは やっぱり可笑しいよね |
| Rather than having a hard time moving after getting close to everyone... | 今 少し苦しいほうが いいんじゃないか |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | 配り直し時にギャップをランダムな位置に移動する |
| And placed a blazing lamp? | 輝やかしい灯し火を その中に 字置き |
| And drinking cups ready placed, | 大杯が備えられ |
| Sir, you're placed under arrest. | あなたを逮捕します |
| After getting married, then having a baby will be the priority, isn't it? | 韓国人ならおおよそ |
| However, after having it for 10 days, I've come to like the name. | クール ジャパンというのは なんでつけたかと言うと |
| Greek philosophers placed value on democracy. | ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した |
| Mr. Durden, has placed several links. | もし イアンが宿題の内容を忘れたら |
| It was a perfectly placed bunt. | これは完全に置かバントだった |
| My husband passed away after having fought against his illness for a long time. | 長い闘病生活の末 夫が亡くなりました |
| His lordship came in shortly after six thirty, and, having dressed, went out again. | 再び この時点では正面玄関外の騒音 雑音をscrabblingのようなものがあった |
| I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries. | 数ヵ月後に亡くなった友人が２人いました 一方 移植用の肺を待ちつつ亡くなった |
| And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp? | また月をその中の明りとされ 太陽を 燃える 灯明となされたかを |
| After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash. | 彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ |
Related searches : Placed After - After Having - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children - After Having Listened
