Translation of "but not later" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Later - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not now, but what about later? | あとで ってどういう意味? |
| But later, | 私はそのデジタル情報も操作したいと思うようになりました |
| Finish Not Later | この日以前に終了 |
| But ten years later, | 私は子供を連れて 全てを捨てました |
| Finish Not Later Than | この日以前に終了 |
| But then, later on, I realized it's not just my family. | これはウズベク語を話すみんなの 役に立つことなんだって |
| But maybe later we could.... | あとで一緒に |
| But it's not my birthday, and yours is much later than mine. | ねえ ウンス |
| Because I'm not worried myself. But I'll talk to you later. Bye. | 父親の方が緊張してる |
| Sooner or later. Not now. | いずれは 今はいい |
| like 10,000, 11,000, 12,000 but exponentially 10,000, later 20,000, later 40,000. | 1万 2万 その後4 万のように指数的に増えます この現象がさきほどのパターンを説明できます |
| Later! Later! Later! | 見てる 上手いでしょ |
| But you'll see slight differences later. | 関数の宣言を例にすると |
| But a couple of months later, | 番組司会者のアイラ グラスにインタビューする機会があり |
| But that was a year later. | ええと あれは... |
| No, that's not necessary. Maybe later. | あ バーバー夫人! はい? |
| We heard not thereof in the later faith this is naught but an invention. | わたしたちはこれまでの教えで こんなことを聞いたことがありません これは作り話に過ぎません |
| And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came. | でも その 今度 は決して巡って来なかったのです 皆さんにも わかるでしょう |
| Ha Ni, but she later told me, | ほんと |
| But I'll think it over later on! | ただ暇がないだけだと |
| But call me later if you want. | 良かったら後で電話くれよ |
| Maybe a little later. Why not now? | 妄想の大部分は |
| Maybe they go later, not right away. | しばらく前に 本のサイン会のため |
| Maybe later. Now's not a good time. | 後で聞くよ 今はよしてくれないか |
| We have not heard of this in later religion. This is naught but an invention. | わたしたちはこれまでの教えで こんなことを聞いたことがありません これは作り話に過ぎません |
| Later, senora, Later. | 後で |
| but only a few from the later generations. | 後世の者は僅かである |
| But about five days later back in Atlanta, | グレン トーマスから 1通のメールが届きました |
| So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later. | 0.5ミリ秒後にはありえません またハイスピードカメラの |
| becoming lemurs not much later. Learning became reinforced. | 力を得たサルたちは 開けた土地に乗り出しました |
| Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. | 死ぬことだって先になってる そんな20代の私やアレックスに 時間なら いくらでもありました |
| They slew the she camel, but later became regretful | だがかれらは その腱を切って不具にし たちまち後悔することになった |
| BUT IT'S GOT TO PAY OFF, SOONER OR LATER. | そうしかないんだ |
| But now, three years later, here's where we stand. | ハッカーのコミュニティは 世界的に活気づいておりますが |
| But later on we'll see what the difference is. | 確率を解釈する別の方法は |
| Later. I will later. East. | 東部 南部 中西部 |
| But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes. | 第2の自己複製子ミームが出現しました これは危険でしたね |
| He's not in the mood. I'll call you later. | もしもし? |
| the money come back not later than next Saturday. | 来週の土曜に取りに来て |
| The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted. | その数百年後に フォークが西洋のテーブルに現れることになるが ただちに受け入れられたわけではなかった |
| Later | ナレーション 準備をしてください チーズって言いましょう |
| later. | しかし このボトルがマークされた 毒を 'ので アリスは それを味わうためにあえて |
| later. | 以前の銀河の円盤のかけらを見る事になり それは今ではマージされる過程で |
| later. | なぜここにいるのか 不思議で仕方ない |
| Later... | ちょっと それ置いといて下さい |
Related searches : Not Later - But No Later - But Not - Not Much Later - Not Until Later - Not Later Than - But Also Not - But Not Excluding - But Certainly Not - But Why Not - But Not Less - But Not Thereafter - But Not From - But Not Without