Translation of "but not others" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some believe in God, but others do not. | 神を信じる人もいれば 信じない人もいる |
| But the others... | 他の人たちは |
| Some of them are healthy, but others are not. | 彼らの中には健康な人もいれば そうでない人もいる |
| I am not interesed but if others are happy... | 周りの人が幸せに スンジョ どうしたらいい |
| He could save others from death... but not himself. | 他人は救えたが 自分は救えなかった |
| Some of them are healthy, but others are not healthy. | 彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある |
| And said, This is not but magic imitated from others . | かれは言った これは昔からの魔術に過ぎません |
| Not only mosquitoes, but all of these others as well. | 蚊だけでなく 多くの他の生物 も同様です |
| Not about the others. | 他のことではなく |
| When others have not. | 毎日感じてるだろうと言ってるのさ |
| But the others, the others ride with you, maybe. | あなたの運転に 自分の夢を重ねている人達もいる |
| Not only do they not believe in God, but also associate others with Him. | かれらの多くは アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない |
| but others will be gloomy | だが 或る者たちの 顔は その日挨に塗れ |
| But We drowned the others. | だが他の者たちを 溺れさせた |
| But blaming others doesn't help. | だから私はこの指を 自分に向ける事にしました |
| But what about the others? | しかし 他の人はどうでしょうか |
| Do not keep above others | 最前面に保持しない |
| Do not keep below others | 最背面に保持しない |
| Riemeck's not like the others. | リーメックは 他の者とは違う |
| Not unlike others I've known | 他の生徒と何も変わらない |
| My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others. | 友人のケイは美人だが 人に思いやりがない |
| And not only do we show them, but others can read them. | ただ読み取るだけでなくまねることもできます |
| Do not do unto others what you do not want others do unto you. | 自分にされたくない事を他人にするな |
| But there are no others, commander. | しかし 誰も居ないよ 艦長 |
| But it could have been others. | ほかの人でなかったのは偶然 |
| I'm embarrassed, but do you mind, not letting the others in on this? | 恥ずかしいけど このごどみんなには 秘密にしといてもらえねえが |
| You should not rely on others. | 他人を当てにしてはいけない |
| Well, some things yes, others not. | 全部がおとぎ話というわけでもないぞ |
| I don't know about others, but I'd not have dirtied my hands with you. | お前の血で手を汚すなんて 真っ平ごめんだね |
| Hm. Yes, but were there any others? | つまり キンブルが場所から 場所へ移動する |
| But why can't the others see them? | でも なんで他の人には見えないの |
| But one where they would have fun with their friends, to create something not alone, but with others | そんな未来を作ってほしいです |
| He tried not to hurt others' feelings. | 彼は人の気持ちを傷つけないようにした |
| It's not polite to point at others. | 他人を指差すのは失礼なことです |
| You must not judge others by yourself. | 他人を己を持って計ってはいけない |
| One should not speak ill of others. | 他人を悪く言うのはよくない |
| We should not make fun of others. | 他人をばかにすべきではない |
| You should not speak ill of others. | 他人の悪口を言うもんじゃない |
| You should not speak ill of others. | 他人のを悪口を言うべきでない |
| One should not make fun of others. | 他の人をばかにすべきではない |
| You should not speak ill of others. | 他の人の悪口を言うべきではありません |
| He still had humor. Others did not. | 寄宿舎の生徒が籠に入れられて |
| Death is for others, not for ourselves. | Lvanはコサックです 私はすべて私の仲間のような 怖い 同胞 彼は野蛮のビットです |
| We can not go without the others. | 他の者を置いては進めない |
| The others have not always been so. | ほかの連中と違う |
Related searches : But Others - Others Not - But Not - And Others Not - Others Do Not - But Also Not - But Not Excluding - But Certainly Not - But Why Not - But Not Less - But Not Thereafter - But Not From - But Not Without - But Not Today
