Translation of "but only" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But only just. | 拍手 |
| But not only that. | 実を言うと |
| But there's only one mosque. | 私は ジャワッドに聞きました |
| But it's not only that. | これはヘルベチカという書体です |
| Ok but only one. Yeah ! | やった よし いっせーの |
| But we're only prolonging it. | 今朝ラジオで科学者が言ってたわ |
| But it's only a will. | でもそれは 単なる遺言だ |
| Not only physical, but mentally. | 筋肉の強さではなく 人間としてだ |
| But there are only 3. | でも3つだけだ |
| But Carolyn is only 16. | でもキャロリンはまだ16よ |
| But that's the only no, we were only photographed twice. | 2回とも誰か一人が肝心のネクタイをしてなかったのですよね |
| But.. but.. I only have fishnet stockings on me! | 私 網タイツしか持ってきてないわよ |
| But only the greeting Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| but only the watchword, Peace! Peace! | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| but only the saying 'Peace, Peace' | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| But only disavowed and turned away | 却って 真理 を虚偽とし 背き去り |
| But there are only two rules. | 最初のルールは |
| But it's not the only one. | 代わりに 我々が見ているのは市場での所有と契約を使っている重要な物事のための |
| But I'm not the only one | 君もいつかそう思ってくれることを |
| But things that are only consequences. | 私は誰もその問題の原因を理解しようとしていないと思います |
| But it wasn't only about that. | 翻訳により境界を越えるだけではなく |
| But it's not the only problem. | もう一つの不都合な真実 に 向き合う必要がある |
| But I'm not the only one. | いつかあなたも仲間になれば |
| But it was only the beginning. | これは父です |
| Predestined, yes. But only for me? | 何の話ですか? |
| But it's not only about that. | 情熱が違ったのです |
| But that's only half the story. | 私には息子5人がいるので |
| Goodbye? But we've only just met! | 会ったばかりだよ |
| It's only halffull but it's functional. | ああ 燃料は 半分しかないが |
| But only a handful showed up. | しかし ほんの一握りが現れた |
| But only you can do it! | でもあなたしかできる人がいないのよ |
| But i've only scratched the surface, fletcher. I've only just begun. | 始めたばかりだ |
| But it can only report airborne particles, it only measures Gamma rays. | 外をこう飛んでいるものしか 量らない訳です γガンマ線しか量らない 実際にはですね |
| Eat not only fish, but also meat. | 魚だけでなく 肉も食べなさい |
| but We found only one Muslim house. | しかし その 町の 中で見出したムスリムの家は 只の一軒だけであった |
| but my summons only increases their evasion. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| She is not only intelligent but beautiful. | 彼女は聡明なだけでなく美しい |
| She is not only kind but honest. | 彼女は親切ばかりでなく正直だ |
| She is not only kind but honest. | 彼女は親切なばかりでなく正直である |
| She is not only gentle but brave. | 彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある |
| She is not only kind but honest. | 彼女は 親切なだけでなく正直だ |
| He is not only brave but wise. | 彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある |
| He likes not only baseball but football. | 彼は野球だけではなくフットボールも好きだ |
| He has not only learning but experience. | 彼は学識ばかりでなく経験もある |
| He likes not only music but sports. | 彼は音楽だけでなくスポーツも好きです |
Related searches : Only But - But Can Only - But Only Barely - But Only Recently - But Only Partly - But Only Until - But Only After - But Only Just - But Only For - But Only When - But Only One - But Only Because - But Not Only - Not Only But