Translation of "not only but" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But not only that. | 実を言うと |
| But it's not only that. | これはヘルベチカという書体です |
| Not only physical, but mentally. | 筋肉の強さではなく 人間としてだ |
| But it's not the only one. | 代わりに 我々が見ているのは市場での所有と契約を使っている重要な物事のための |
| But I'm not the only one | 君もいつかそう思ってくれることを |
| But it's not the only problem. | もう一つの不都合な真実 に 向き合う必要がある |
| But I'm not the only one. | いつかあなたも仲間になれば |
| But it's not only about that. | 情熱が違ったのです |
| Eat not only fish, but also meat. | 魚だけでなく 肉も食べなさい |
| She is not only intelligent but beautiful. | 彼女は聡明なだけでなく美しい |
| She is not only kind but honest. | 彼女は親切ばかりでなく正直だ |
| She is not only kind but honest. | 彼女は親切なばかりでなく正直である |
| She is not only gentle but brave. | 彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある |
| She is not only kind but honest. | 彼女は 親切なだけでなく正直だ |
| He is not only brave but wise. | 彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある |
| He likes not only baseball but football. | 彼は野球だけではなくフットボールも好きだ |
| He has not only learning but experience. | 彼は学識ばかりでなく経験もある |
| He likes not only music but sports. | 彼は音楽だけでなくスポーツも好きです |
| Not only he but I am wrong. | 彼ばかりでなく私もまちがっている |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語も勉強している |
| Not only every day but every moment. | 飲んでいるとき 話しているとき 書いているとき |
| lectures, and workshops but not only that. | それだけではありません 人々が建築をもっと楽しめるようにするための |
| But it is not only about me. | 私たち全員に関わることです |
| She's not dead, but only sleeping. Child, | 子どもよ |
| But not only that, she also wanted | ごめん どうぞ |
| It's not only cold, but very dry. | 小惑星にはあまり期待していません |
| Not only Orcs, but Men as well. | オークだけでなく 人間族も呼ばれておる |
| Not only you but also I was involved. | 君ばかりか僕まで巻き添えを食らった |
| Lisa speaks not only English but also French. | リサは英語だけでなくフランス語も話します |
| Not only Jim but his parents are sick. | ジムだけでなく 彼の両親も病気だ |
| She is not only beautiful but also amiable. | 彼女は美人であるばかりか気立てもいい |
| She is not only beautiful but also intelligent. | 彼女は美しいだけでなく頭もよい |
| She is not only honest, but also wise. | 彼女は正直だけではなく賢い |
| She is not only kind, but also honest. | 彼女は親切なばかりではなく正直な人です |
| She is not only kind, but also honest. | 彼女は親切なだけでなく正直でもある |
| She visited not only Kyoto but also Nara. | 彼女は京都だけでなく奈良も訪れた |
| She speaks not only English but also French. | 彼女は英語だけでなくフランス語も話します |
| She is not only pretty, but also bright. | 彼女はきれいなばかりでなく 利口だ |
| She is not only beautiful but also intelligent. | 彼女はきれいなだけでなく頭もよい |
| She is not only pretty, but also kind. | 彼女はかわいいだけでなく親切でもある |
| She is not only kind, but also honest. | 彼女は 親切なばかりでなく正直でもある |
| Not only she but also you are wrong. | 彼女だけでなく君もまちがっています |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した |
| But it's not only about the front page. | 我々の秘密は 新聞全体を |
| But here, we're not only picking four cards. | このカードの中の4枚が1だとします |
Related searches : But Only - But Not - But Can Only - But Only Barely - But Only Recently - But Only Partly - But Only Until - But Only After - But Only Just - But Only For - But Only When
