Translation of "by making sure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was just making sure. | 私はただ確認しただけよ |
| Make sure I'm not making a mistake. | １２ ４は３で ３ １０ ３ ３は９で ９ ７です |
| learning by making. | 何を作るかを考えるのではなく |
| By making him suffer. | 苦痛を与える |
| I ended up making sure that she was hurt. | でも結局 傷つけてしまった |
| Making sure they were alone, he leaped on her. | やがて周囲に人がいないのを確かめて 夫はいきなり被告に襲いかかった |
| I'm sure by now, | あたしが犯した罪のこと |
| Making sure Android works for everyone also means improving accessibility. | Jelly Beanにはジェスチャー モードが 追加され 目の不自由な方が |
| So by making these chemical, artificial | 生命の起源と |
| Liu Bolin By making myself invisible, | 我々の文明と その発展との間にある |
| By 1945, they were making 100,000. | こんな生産体制で しかも年間10万機を作れるなら |
| Making sure I don't skip out with the company towels? No. | いや |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
| I, Nurse Oh, will take charge in making sure Doctor Baek recuperates! | あ うるさいな |
| The victim leaped on her, after making sure they were alone, right? | 被害者はあの時 人がいないのを確かめて 彼女に襲いかかったんですよね |
| Psychologists know we learn by making mistakes. | さまざまな意味で |
| By having him, making yourself no less. | 看護少なくありません いや 大きく 女性は男性に成長する |
| By leading a movement and making change. | 変化をもたらすことで それが繰り返されて行くのです |
| I'm not sure by that time | ボンベイやデリー チェンナイ |
| And that covers making sure that there's a color assignment that make sense. | そして各色と各エッジのためにこの節があります |
| To make sure that we realize it's not about making us feel good. | メディアの注目を浴びるためにするのでもなく |
| No one is here, only the police, making sure we were not looters. | 泥棒でないことを確認している警官以外 周りには誰もいない だから この寂しそうな犬が飼い主に遭えるかどうかはわからない |
| You start by not making a full LFTR... | はい |
| So let's start by making autos oil free. | 通常 自動車が走るのに使われる エネルギーのうち 3分の2は |
| Do they make money by making you money? | いいえ 彼らは 広告を売ってお金を稼ぎます |
| And technology democratized music by making everything available. | これは文化革命につながります |
| So by making people laugh about dangerous stuff | 笑うことができれば |
| Be sure to telephone by Friday, OK? | 金曜日までに必ず電話してね |
| Be sure to come here by five. | ５時までには必ずここに来るように |
| I'm sure things'll pick up by lunch. | きっと お昼までには たくさんお客が |
| Omg, the amount of effort that he puts into making sure I eat healthy... | 私が彼にどれほど感謝しているかは 伝え切れません |
| By making these partnerships that I described to you, | 視野を広げ 自分の可能性も広げ |
| We solve problems by making headway and I acted. | Geistige Verwirrung, Vermischung von Langzeit und Kurzzeitgedächtnis... |
| By making friends with everybody and being a leader. | そのリーダーとなりましたよね オズの国こそ 我が子たちに 成長してほしい世界です |
| Well, you can start by making yourself more presentable. | まず礼儀正しくして |
| I'm pretty sure she's left town by now. | 家はどこです? |
| I'm sure the moving van's there by now | 引越しのトラック もう着いちゃってるわよ ええ ひっこしのとらっく もう ついちゃってるわよ What? |
| I want to make sure they get credit, that I'm not making up these problems. | 彼らの本から取りました |
| I was just making sure your fish were OK. I wasn't going to eat them. | ウソだよ 食べたりしない |
| Sure, sure, sure. | そう 全部出来るわよ |
| I'm making that that little cut that I took the area of by making it three dimensional. | 3 次元で作成しています このスライスの体積は何でしょう |
| He tried to gain time by making a longer speech. | 彼は演説を引き延ばして時を稼ごうとした |
| I cannot pass the matter by without making a protest. | 私は抗議もしないでそのことを大目にみることができない |
| The first again, is making ideas clear by visualizing them. | ２番目は インタラクティブにすること |
| They became world champions by making an Arduino based robot. | だから教育用のロボットを |
Related searches : Making Sure - Thus Making Sure - While Making Sure - In Making Sure - For Making Sure - Making Sure That - Just Making Sure - After Making Sure - By Making - By Making Payment - By Making Clear - Quit Sure
