Translation of "completely intact" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So you see, it's all intact, completely transparent. | 完全に透明です では音響実験装置をお見せします |
| The molecular structure of both Einstein and the car are completely intact. | アインシュタインも車も 無事に存在しとる |
| Finally, Mussa Ivaldi of Northwestern took a completely intact, independent lamprey eel brain. | 独立した完璧な状態の ヤツメウナギの脳を使いました こちらがヤツメウナギの脳です |
| Enlarged but intact. | それで魂が救われる |
| Structure seems intact. | 建物は そのままね |
| Are you intact? | あなたは損なわれていない |
| leaving the statue intact. | 最近の免震技術は |
| Miraculously intact, but unstable... | 現在の教会の状態は 街にとって危険です |
| It has an intact Hindu culture. | 私達はそこにいたのです |
| It spares nothing it leaves nothing intact | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 最後まで彼の哲学が変ることはありませんでした トニーは宿題を始めました |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | しかし うつ病は放り出されたままです なぜでしょうか |
| This helps keep the sliced cheese intact. | でも 隙間が空きますので ゆれたりするとちょっと心配です |
| Now, when it's frozen that deep, minus 196 degrees Celsius, the cells are intact and the DNA is intact. | 冷凍されている 細胞とそのDNAは いわば 生きたままの状態です |
| Okay, so everything around it is whole and intact. | 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです |
| At least the information in R2 is still intact. | R2に入った情報が 無事で何よりだったわ |
| So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. | ちゃんと正確に聴こえ きっちり演奏できました 他の地域にも似たような場所があります |
| It actually didn't look bad. The cell walls looked intact. | だから思ったんです やってみようと |
| And you can see the vascular tree that remains intact. | そこで 木のように枝分かれした血管に |
| We're lucky, though. Most of this junk jewelry's still intact. | でもまだ良かった 偽宝石は痛んでないから |
| Completely. | やりたくなった |
| Completely. | 車椅子に乗っているので略奪者には見えないし |
| Completely. | 望みありさ |
| It's fatal. It wastes the body, but the mind remains intact. | 記事の中で セリンガー氏は自らに起きていることを |
| By the end of March the LHC will be intact again. | スイッチを入れれば |
| We all want the wolves be sated and the sheep intact. | だが力レージンは違う |
| Completely Random | 完全なランダム |
| Completely equivalent. | 完全に等しいです |
| Completely equivalent. | こちらの表現をよく使いますが こちらも全く同じことです |
| Completely evacuated?! | It's been totally cut off. |
| Completely opposite. | 過激主義は忍耐へと変わりました |
| Completely stupid! | 五條市一定期間中だった |
| Completely failed? | もう 草に負けたんですよね 要するに |
| Completely hopeless. | 本当だわ |
| But it's completely safe, completely noninvasive and silent. | 長さに関して |
| But what happens for your ligament when I need an intact ligament? | ブレンダーは使えません |
| Or should I leave the piece intact as it is right now? | 100人のボランティアと |
| And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. | 諸機能を維持することができます ここまで 患者 について それが |
| We got four of these robot sentries, with display and scanners intact. | セントリーガンが4機 モニターと動体探知付きだ |
| You can see that the lead core went largely intact traversing the head | 頭を横断する ここに戻って彼の頭を刺したと旅を続けた |
| Now this region, it has just five percent of its forests left intact. | たった５ です |
| Hello, John. Cloned from what? Loy extractions never recreated an intact DNA strand. | ハロー ジョン DNAで恐竜のクローンを 作ったのか |
| I agree completely. | まったく同感です |
| I completely forgot. | すっかり忘れてしまいました |
| I've completely recovered. | 私はすっかり病気が治った |
Related searches : Keep Intact - Leave Intact - Stay Intact - Leaving Intact - Remained Intact - Is Intact - Preserve Intact - Intact Nature - Keeping Intact - Stays Intact - Firmly Intact - Survive Intact - Not Intact
