Translation of "leaving intact" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

leaving the statue intact.
最近の免震技術は
Enlarged but intact.
それで魂が救われる
Structure seems intact.
建物は そのまま
Are you intact?
あなたは損なわれていない
Miraculously intact, but unstable...
現在の教会の状態は 街にとって危険です
The next step is now straightforward we multiply this guy out over here p 2p² p³ leaving this guy over here intact.
p 2p² p³で残りはそのままにします 全体を計算すると右の項のどれかになります
It has an intact Hindu culture.
私達はそこにいたのです
It spares nothing it leaves nothing intact
それは何ものも免れさせず また何ものも残さない
Socrates died in prison, his philosophy intact.
最後まで彼の哲学が変ることはありませんでした トニーは宿題を始めました
Military collect weapons, and depression stays intact.
しかし うつ病は放り出されたままです なぜでしょうか
This helps keep the sliced cheese intact.
でも 隙間が空きますので ゆれたりするとちょっと心配です
Leaving?
別れ
Now, when it's frozen that deep, minus 196 degrees Celsius, the cells are intact and the DNA is intact.
冷凍されている 細胞とそのDNAは いわば 生きたままの状態です
So you see, it's all intact, completely transparent.
完全に透明です では音響実験装置をお見せします
I'm leaving.
それじゃお先に失礼します
I'm leaving.
今から行くよ
leaving loop
ループを解除
I'm leaving.
帰る前に1ゲームどうだ
You leaving?
わしはスーフォールズへ 行って病院用ベッドを買うんだ
I'm ... ....leaving.
ここを離れる... もしかして... カウルちゃんにとっては 悪いニュースじゃないかもしれないね
I'm leaving
お前...
Leaving early?!
教頭先生
I'm leaving.
フライトをお楽しみください
I'm leaving.
イジョン
Nobody's leaving.
出ては行かないさ
I'm leaving.
今日帰る
We're leaving.
行くぞ ジャー ジャー
He's leaving.
一人で行く気だ
He's leaving!
Open the main gates! He's leaving!
We're leaving.
出てくと言おう
Okay, so everything around it is whole and intact.
損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです
At least the information in R2 is still intact.
R2に入った情報が 無事で何よりだったわ
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.
ちゃんと正確に聴こえ きっちり演奏できました 他の地域にも似たような場所があります
It actually didn't look bad. The cell walls looked intact.
だから思ったんです やってみようと
And you can see the vascular tree that remains intact.
そこで 木のように枝分かれした血管に
We're lucky, though. Most of this junk jewelry's still intact.
でもまだ良かった 偽宝石は痛んでないから
I'm leaving now.
今出かける所なんですよ
I'm leaving first.
お先に失礼します
I'm leaving now.
今から出ます
I'm leaving now.
今から行くよ
Please be leaving.
どうぞ お引取り下さい
He's just leaving?
ハニっ
leaving clean compost.
でも新しい交配種キノコを作るのは
He's leaving soon.
待ちます それがあなたを悩ませていますか
You're leaving ma'am?
セット料理の紅茶が残っていますけど

 

Related searches : Leaving - Keep Intact - Leave Intact - Stay Intact - Remained Intact - Completely Intact - Is Intact - Preserve Intact - Intact Nature - Keeping Intact - Stays Intact - Firmly Intact - Survive Intact