Translation of "survive intact" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enlarged but intact. | それで魂が救われる |
| Structure seems intact. | 建物は そのままね |
| Are you intact? | あなたは損なわれていない |
| leaving the statue intact. | 最近の免震技術は |
| Miraculously intact, but unstable... | 現在の教会の状態は 街にとって危険です |
| It has an intact Hindu culture. | 私達はそこにいたのです |
| It spares nothing it leaves nothing intact | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| Socrates died in prison, his philosophy intact. | 最後まで彼の哲学が変ることはありませんでした トニーは宿題を始めました |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | しかし うつ病は放り出されたままです なぜでしょうか |
| This helps keep the sliced cheese intact. | でも 隙間が空きますので ゆれたりするとちょっと心配です |
| We can survive and we can fail to survive. | しかしそれは偶然性ではなく |
| Now, when it's frozen that deep, minus 196 degrees Celsius, the cells are intact and the DNA is intact. | 冷凍されている 細胞とそのDNAは いわば 生きたままの状態です |
| You will survive. | あなたは生き残ります |
| Which shall survive? | そして これは議論を呼びました |
| It'll survive her. | つまり 石は彼女の運命の一部として 描かれています |
| You'd never survive. | 死んでしまうぞ |
| Some of us do survive malaria we do survive AlDS. | 私が家族に言うように 妻はいつも私に忠告してきます |
| So you see, it's all intact, completely transparent. | 完全に透明です では音響実験装置をお見せします |
| His will to survive. | だが常に狩人はいる |
| You had to survive. | やりたくない事も やらなきゃダメだったんです |
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| And, two percent survive. | このことから 最悪の５年生存率になっています |
| Okay, so everything around it is whole and intact. | 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです |
| At least the information in R2 is still intact. | R2に入った情報が 無事で何よりだったわ |
| So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise. | ちゃんと正確に聴こえ きっちり演奏できました 他の地域にも似たような場所があります |
| It actually didn't look bad. The cell walls looked intact. | だから思ったんです やってみようと |
| And you can see the vascular tree that remains intact. | そこで 木のように枝分かれした血管に |
| We're lucky, though. Most of this junk jewelry's still intact. | でもまだ良かった 偽宝石は痛んでないから |
| Tom did that to survive. | トムは生きるためにそれをやった |
| And made his progeny survive, | そしてかれの子孫を生き残らせた |
| Not many survive this disease. | この病気に勝てる人は少ない |
| Without them, humanity cannot survive. | 人間は生きていくことが出来ないものなのだ と 私は愛と慈悲なしで生きていけないのは |
| We make X2 1 survive. | 簡単に言えば ここから始まる新しい部分行列と |
| So how do you survive? | まず 稼ぎ方 を学ばなければなりません |
| Otherwise we would not survive. | では どのような条件で 所得を得ているのでしょうか |
| No one can survive alone. | もしなにか恐ろしいことが起こり 自分が |
| like he could survive anything? | 衝突が起こる前だというのに 窒息しそうではありませんか |
| You, you survive. It's OK. | そして目線を もう少しだけ上げると |
| Well, Calrissian, did he survive? | どうだ カルリジアン 生きているか |
| We all have to survive. | みんな生き残らなきゃ |
| Who'll survive and who won't. | 生き残るもの そうでないもの |
| We will not survive this. | これは切り抜けられませんよ |
| Forget it, really. I'll survive. | もういいわ 本当に 私が何とかするわ |
| And if it's gone, how are people to survive, how are we going to survive? | 何もかもがなくなったら どう生きていけばいいのでしょうか まず初めに水がなくなります |
| It's fatal. It wastes the body, but the mind remains intact. | 記事の中で セリンガー氏は自らに起きていることを |
Related searches : Keep Intact - Leave Intact - Stay Intact - Leaving Intact - Remained Intact - Completely Intact - Is Intact - Preserve Intact - Intact Nature - Keeping Intact - Stays Intact - Firmly Intact
