Translation of "concluding from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

(musicians jam a concluding fanfare)
Maybe at the end, we can concluding one thing.	私たちはこの議論を始めたところであります
I was too hasty in concluding that he was lying.	私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった
And this is what he ended up concluding that he saw.	惑星の環の理論がなく粒状性のデータがあったとしたら
In concluding the ankle and foot exam, it's important to document neurovascular.	ここでは足背動脈拍動後脛骨動脈拍動そして毛細血管再充満を調べています
In concluding the hip exam it is important to document neurovascular exam.	ここでは足背動脈後脛骨動脈そして毛細血管再充満を調べています
In concluding the knee exam, it's important to document a neurovascular exam.	このビデオでは足背動脈拍動後頸骨動脈拍動毛細血管再充満テストを行っています
In concluding the shoulder exam it is important to document a neurovascular exam.	手短に検査方法をお見せします
In concluding the wrist exam it is important to document a neurovascular exam.	その際は橈骨動脈拍動および毛細血管再充満テストをおこないます
I will go with you gladly soon, but I am just concluding a serious meditation.	私はそれの終わり近くだと思う私はしばらくの間その後単独で残す
Well, not a BAD purpose would be to find out what is already here, in the material world, before concluding that you need something more.	もっと良い目的についてより多くを得られるもの
In concluding, I want to get back to the big picture and I have just two final slides to try and put it in perspective.	スライドを２本お見せして客観的な視点を得ていただきたいと思います最初の１つは私が読み上げます
Hello? In this concluding lecture, I'm going to try to summarize the course by trying to state where we stand today and where we should be going in the future.	現在の状況と未来はどこへ行くべきかをお話します
In 1981, we published an article in Science magazine concluding that observed warming of 0.4 degrees Celsius in the prior century was consistent with the greenhouse effect of increasing CO2.	サイエンス誌に研究論文を発表しましたその結論は過去１世紀で気温が摂氏 0.4 度上昇した
Their call therein will be, O Allah! Immaculate are You! and their greeting therein will be, Peace! and their concluding call, All praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds.	その中でかれらの祈りはアッラーよあなたの栄光を讃えますでありまたそこでのかれらの挨拶は平安あれでありそして祈りの結びは万有の主アッラーを讃えますである
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time
From	から
From	始点
From	開始
From	From
from	範囲
From	ここから end of range
From	以上以下
From?	出身は?

このページを日本語で表示します