Translation of "conduct at issue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Conduct - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were surprised at his conduct.
我々は彼の行為に驚いた
William's conduct at first was moderate.
しかし 彼のノルマン人の横柄な態度は どのように 今の私の親愛なるを得ている それは継続し
I had at least one security issue.
同様にEclipseでは コンパイラ内部の処理を担う何かをインポートした場合
The guest was not ashamed of his silly conduct at all.
その客は 自分の馬鹿な行為を恥ずかしいとはぜんぜん思わなかった
The actual nature of reality was not at issue.
絶対的な性質などについて語るべきではなく
His conduct was admirable.
彼の振る舞いは見事だった
We should confine the discussion to the question at issue.
私たちはその討論を争点となっている問題に限定すべきだ
But the real issue is there's no food at home.
本当の問題は
But apparently that was not an issue at the time.
儀礼はさきほど述べた通りのものとして伝わっています
All we really need to do is look at this issue as the urgent, shameful issue that it is.
この問題と向き合い 緊急で恥ずべき問題として 捉えることです 不運な貧困社会に限った 問題とは思いません
Issue date
発行日
Army issue!
看護婦はどこだ
The point at issue is not her ability but her character.
問題になっている点は彼女の能力ではなく性格だ
It's not his ability, but his character that is at issue.
問題となっているのは 彼の能力ではなく性格だ
We went to Africa originally to look at the housing issue.
3日以内に 問題は住宅ではないと気づきました
Your conduct is perfectly legal.
君の行動は全く合法的だ
Your conduct is beyond bearing.
君の行為にはまったくがまんできない
I cannot support your conduct.
君の行いには賛成できない
Your conduct is absolutely shameful.
君がしたことは全く恥ずかしいことだ
His conduct is above suspicion.
彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ
The first issue
敵対国が自己防衛のためと謳って
The second issue
サイバー攻撃の対象となれば
On any issue
それがいつであっても
The bigger issue
重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです
It is not her ability, but her character that is at issue.
問題なのは 彼女の能力ではなくて性格だ
So at this point, it's primarily an issue of cost and standards.
この組織が船の規格を作り
You must account for your conduct.
君は自分の行動の申し開きをしなければならない
Your conduct doesn't become a gentleman.
君の行動は紳士らしくない
I am ashamed of your conduct.
君の行いには赤面する
She is quite decent in conduct.
彼女は行儀が極めて上品である
His conduct is open to criticism.
彼の行動は人から非難を受けやすい
His conduct admits of no excuse.
彼の行動には弁解の余地がない
His conduct is open to criticism.
彼の行為は他から非難を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の行為は人から批判を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の行為は人から批判されやすい
No blame attaches to his conduct.
彼の行為にはなんら非難すべきところがない
His conduct deserves to be praised.
彼の行いは賞賛に値する
His conduct is open to criticism.
彼の好意は人から批判を受けやすい
His conduct is open to criticism.
彼の好意は人から批判されやすい
Such conduct is beneath your dignity.
こういう行いは君の威信にかかわる
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
Ethics means the rules of conduct.
倫理学というのは 行動の規範を意味する
You must conduct the orchestra well.
ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい
I am ashamed of my conduct.
私は 自分の行動を恥ずかしく思う
I'll overlook your conduct this time.
今度だけはお前の行いを見逃そう

 

Related searches : At Issue - Clause At Issue - Claims At Issue - Goods At Issue - At Issue Was - Claim At Issue - At Issue Are - Issue At Question - Contract At Issue - Dispute At Issue - Products At Issue - Matters At Issue - Amount At Issue - Information At Issue