Translation of "deeply indebted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am deeply indebted to my friends for all their help. | 私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している |
| The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election. | その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している と述べた |
| I am indebted to him. | 私は彼に恩がある |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
| I feel morally indebted to her. | 彼女には頭が上がらない |
| I am immensely indebted to you. | 祈りは 私があなたに報酬を与えることができますどのような形で教えてください |
| I am immensely indebted to you. | 私はあなたに報いることができるどのような方法で教えて祈る このリングは 彼はエメラルドのヘビを滑って |
| ( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer. | ありがとう 君のおかげだ |
| I'm really indebted to you this time. | 本当に驚いた |
| Mamma, we're greatly indebted to Mr Gardiner. | 伯父様には大きな恩があるわ |
| Breathe deeply. Come on, breathe deeply. | 深呼吸だ |
| Breathe deeply. | ふかく 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深く 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深呼吸 |
| I am in no small degree indebted to him. | 僕は彼に少なからず恩義がある |
| I remain forever indebted to the people around me. | 人間愛についてでしたが |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | ここでみなさん これがその像です |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸をした |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸した |
| He breathed deeply. | 彼は深く息をした |
| I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
| Breathe Breathe deeply. | 今度は何? |
| I'm deeply ashamed. | 世論がなぜ恐ろしいか分かる |
| We are indebted to you for your bravery, ObiWan Kenobi. | 君には借りができたな オビ ワン ケノービ |
| I feel indebted to you for your help during my illness. | 君には病気の時助けてもらった恩義がある |
| I feel indebted to you for your help during my illness. | あなたには病気の時助けてもらった恩義がある |
| Then why, if you are not indebted (to Us for life), | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| I am deeply ashamed. | とても恥ずかしいです |
| I am deeply ashamed. | めっちゃ恥ずかしい |
| They admire her deeply. | 彼らは彼女を心から崇拝している |
| Ponder deeply over it. | そのことをとくと考えてみたまえ |
| I was deeply discouraged. | 私は気落ちしていた |
| Loops nested too deeply. | ループが深すぎます |
| This is deeply democratizing. | ２０年以上前, The Age of Intellignet Machines という本を私は書きました |
| She pitied him deeply. | 彼の悲しみは何ですか '彼女は グリフォンを聞くと グリフォンは非常 に 答え |
| You are deeply wounded. | 私は本社に_をもたらすために医者を呼ぶでしょう |
| It was deeply classified. | 機密区分から外れただけでなく再分類された部分を |
| But I'm deeply sorry! | ちょっと |
| Breathe deeply and relax. | 深呼吸してリラックスね |
| I'm deeply sorry, Master. | 深くお詫びします マスター |
| Indeed, we are all infinitely indebted to your ladyship's kindly bestowed solicitude... | 何から何までお心遣いを 頂いて恐縮です |
| I feel for you deeply. | 私はあなたに深く同情します |
| I feel for you deeply. | わたしは深く同情します |
| Their friendship moved us deeply. | 彼等の友情が私たちを深く感動させた |
| She bowed deeply to me. | 彼女は僕に深々とおじぎをした |
Related searches : Feel Indebted - Heavily Indebted - Highly Indebted - Indebted(p) - Indebted With - Remain Indebted - Very Much Indebted - I Am Indebted - Indebted To You - We Are Indebted - Is Indebted To - Am Indebted To
