Translation of "heavily indebted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Heavily - translation : Indebted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am indebted to him.
私は彼に恩がある
I feel morally indebted to her.
彼女には頭が上がらない
I am immensely indebted to you.
祈りは 私があなたに報酬を与えることができますどのような形で教えてください
I am immensely indebted to you.
私はあなたに報いることができるどのような方法で教えて祈る このリングは 彼はエメラルドのヘビを滑って
( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer.
ありがとう 君のおかげだ
I'm really indebted to you this time.
本当に驚いた
Mamma, we're greatly indebted to Mr Gardiner.
伯父様には大きな恩があるわ
It rained heavily.
雨は激しく降った
He yawned heavily.
彼は大きなあくびをした
It's raining heavily.
土砂降りの雨だ
It is raining heavily.
雨がひどく降っている
Heavily drunk is better.
ヘロヘロとか ヨレヨレが正しいんじゃないでしょうか
I am in no small degree indebted to him.
僕は彼に少なからず恩義がある
I remain forever indebted to the people around me.
人間愛についてでしたが
The palace was heavily guarded.
宮殿は物々しい警戒ぶりだった
The boiler was heavily scaled.
ボイラは湯あかがびっしりついた
It rained heavily all day.
激しい雨が一日中降った
Mr. Jabez Wilson laughed heavily.
まあ 私は決して と彼は言った
We are indebted to you for your bravery, ObiWan Kenobi.
君には借りができたな オビ ワン ケノービ
If you are going to be doing computer architecture, I highly recommend it, or, and it's a heavily, heavily, heavily suggested book for this course.
このコースでもとても とても オススメする本です たくさんの異なる版が流布している事を指摘しておきい
Which pressed heavily upon your back,
それは あなたの背中を押し付けていた
It was raining heavily in Osaka.
大阪で 激しい雨が降っていた
The responsibility sat heavily on her.
責任は彼女に重くのしかかった
Bill hates his father smoking heavily.
ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている
The problem bears heavily on us.
その問題は私たちに重くのしかかっている
The company is losing money heavily.
その会社は巨額の赤字を出している
All these goods are heavily taxed.
これらの商品にはみな重い税金がかかっている
This weighed heavily on my mind.
この事で私は反問した
Will the judge fine him heavily?
裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った
Except that nowadays, it's heavily disputed.
これらの写真からお気付きでしょうが
And this is really heavily backlit.
いいですね 次に移ります
( breathing heavily ) This top go up?
この車の屋根は上がるか?
( somber theme playing ) ( grunts ) ( breathing heavily )
ジャック 着いたみたいだ
My weapons hang heavily on me
武器の重さが身にこたえる
I am betting heavily on Sebulba.
セブルバには大枚賭けてるんだ
I feel indebted to you for your help during my illness.
君には病気の時助けてもらった恩義がある
I feel indebted to you for your help during my illness.
あなたには病気の時助けてもらった恩義がある
Then why, if you are not indebted (to Us for life),
あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故
I am deeply indebted to my friends for all their help.
私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している
Indeed, we are all infinitely indebted to your ladyship's kindly bestowed solicitude...
何から何までお心遣いを 頂いて恐縮です
She is given to drinking rather heavily.
彼女はかなり深酒をする癖がある
Her husband is heavily dependent on drugs.
彼女の夫はひどい麻薬依存症だ
Your suggestion weighed heavily in this decision.
この決定はあなたの提案に負うところ大であった
The bus rocked heavily up and down.
バスは上下に激しく揺れた

 

Related searches : Deeply Indebted - Feel Indebted - Highly Indebted - Indebted(p) - Indebted With - Remain Indebted - Very Much Indebted - I Am Indebted - Indebted To You - We Are Indebted - Is Indebted To - Am Indebted To