Translation of "feel indebted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel morally indebted to her. | 彼女には頭が上がらない |
| I feel indebted to you for your help during my illness. | 君には病気の時助けてもらった恩義がある |
| I feel indebted to you for your help during my illness. | あなたには病気の時助けてもらった恩義がある |
| I am indebted to him. | 私は彼に恩がある |
| I am immensely indebted to you. | 祈りは 私があなたに報酬を与えることができますどのような形で教えてください |
| I am immensely indebted to you. | 私はあなたに報いることができるどのような方法で教えて祈る このリングは 彼はエメラルドのヘビを滑って |
| ( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer. | ありがとう 君のおかげだ |
| I'm really indebted to you this time. | 本当に驚いた |
| Mamma, we're greatly indebted to Mr Gardiner. | 伯父様には大きな恩があるわ |
| I am in no small degree indebted to him. | 僕は彼に少なからず恩義がある |
| I remain forever indebted to the people around me. | 人間愛についてでしたが |
| We are indebted to you for your bravery, ObiWan Kenobi. | 君には借りができたな オビ ワン ケノービ |
| Then why, if you are not indebted (to Us for life), | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| I am deeply indebted to my friends for all their help. | 私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している |
| Indeed, we are all infinitely indebted to your ladyship's kindly bestowed solicitude... | 何から何までお心遣いを 頂いて恐縮です |
| I am greatly indebted to you for all you have done for me. | お世話になりましたことを深く感謝いたします |
| I am really so indebted to Mr. Chief you know that perfectly well. | その一方で 私は両親と妹が心配です |
| I'm indebted to the Chief for his kindness. It must be very difficult. | 当たり前のことなので エネルギー関連はない |
| men who do no labor in an honest profession, to them , learning is indebted. | 我々は これまでは 出版社が異なる理由を認識することが非常に行く必要はありません |
| So my feminism is very indebted to my mom's, but it looks very different. | 非常に受けてはいますが 見た目はだいぶ違っています たとえば母が 家父長制 と言えば |
| The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election. | その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している と述べた |
| Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost. | 何であれ これらの言葉は分離を示しています |
| Feel? | どう思うか |
| Feel light at heart feel happy. | 明るい気分になる |
| We feel awe, we feel pity. | ここが他の動物とは |
| Feel it, feel the connectedness, OK. | つぎはちょっと座りましょう |
| Let us feel Feel that prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
| Feel the lightning. Feel its power. | その力を感じろ |
| My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others. | 議論の多くの個所で アドルノ ホルクハイマーらの美学論に恩恵を受けている |
| Some scholars say that Darwin's theory of evolution is highly indebted to the plots he read and loved. | 物語に多くを負うているという 学者もいます ダーウィンの説は 知性や俊敏さ |
| Now they feel normal, now they feel pain relief, now they feel love. | 愛を感じられるようになるのです ある患者が こう言いました 初めてヘロインをやった時 |
| Look Feel | 外観 |
| Look Feel | ルック フィール |
| Look Feel | 外観 |
| Look Feel | 外観Name |
| Feel it. | 感じろ |
| Feel it. | ー触って |
| Feel better? | ー気が楽って |
| I feel... | だって |
| I feel something like freedom, I feel free. | 心配ないような気がします |
| Oxytocin makes us feel what other people feel. | また人の脳内でオキシトシンを放出させるのは |
| I feel so free I feel so good. | まるで逃れる事ができない憂鬱な霧の中にいる気分だ |
| You feel frightened. Of course you feel frightened. | この男はテリー ジョーンズ |
| Do you ever feel, feel so paper thin, | トランプの家みたいに ひと吹きで崩れてしまいそうな |
| Listen up now, feel it baby feel it, | feel it baby feel it, すぐ感じてみて |
Related searches : Deeply Indebted - Heavily Indebted - Highly Indebted - Indebted(p) - Indebted With - Remain Indebted - Very Much Indebted - I Am Indebted - Indebted To You - We Are Indebted - Is Indebted To - Am Indebted To
