Translation of "differences and disputes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We indulged and persisted in useless disputes, | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| Differences | 差分 |
| The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | 気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします |
| concerning which they have disputes. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Other differences. | リバイアサンの伝統的なパートナーたちは |
| and who indulged in false disputes against (God's revelations). | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| And we found some remarkable differences. | 左の図は |
| Industrial disputes are still a problem. | 労使紛争はいまだに困った問題だ |
| International disputes must be settled peacefully. | 国家間の紛争は平和的に解決されなければならない |
| Print the differences | 差異を印刷します |
| Differences weaken us! | 変異は我々を滅ぼす! |
| linguistic and cultural differences between Japanese and English. | 言語や文化の違いも対応しないといけません 退屈な文法の話はさておき |
| These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | 気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して |
| And he puts differences in every country. | ショパンを演奏する時 |
| He actually raises money, solves my disputes. | 論争を収めてくれます 村で起きる問題を 解決してくれるのです |
| Is there anyone who disputes my right? | 我が意志に背くやつはいないか |
| Many of the differences between JavaScript and Python are similar to the differences between American English and British English. | アメリカ英語とイギリス英語の違いと似ています スペルや発音が違っていたり |
| 0 of 0 differences | 0 件の差異の 0 番目 |
| Again, quite big differences. | 人口単位の能力活用性を考えると |
| Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
| There are grammatical differences. | 例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね |
| They have their differences. | 相違があるだけだ |
| And you have huge differences within countries also. | 国務省の部門は地域に対応して分かれていると聞きました |
| All the time my family is in disputes | うちはさ もう 毎回 大モメだよ |
| And, don't worry about whether there are any differences. | 何が違うのかなどと 授業の中では 数学的に |
| And these are not trivial differences in mortality rates. | ほかにも見方があります |
| And when we find these, we may find differences. | 違いが見つけられるでしょう ちなみに この議論をする用意は我々にはありません |
| And sometimes, health differences can arise in these children. | 例えば 幼い時期に 自閉症 ぜんそく 双極性障害 躁うつ病 が |
| Because of our differences, we create and sustain life. | 我々はこの差異を尊重し挑戦するべきなのです |
| We've already seen one of the differences, and that's | GETの値はURLに表示されますが |
| He doesn't care about religious differences, and get this | 一度も嘘をついたことがないのです |
| We stray these distances and return to our differences | この距離が私たちを遠ざけ 異なる立場に連れ戻す |
| White space differences considered equal | ホワイトスペースの違いを無視する |
| We understand the elevation differences. | 火星について多くのことを知りました |
| We can bicker over differences | 直接行動だ |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| He's not the type To settle disputes With violence. | 暴力に頼る タイプだとは思えん |
| And we're finding more and more gender differences in the brain. | ２つの男女差を話して恋愛とセックスの話に移ります |
| Let's try to settle our differences once and for all. | これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう |
| There are some differences between British English and American English. | イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある |
| Why are there differences between the male and the female? | 男女の間にはどうして違いがあるのか |
| And now I compute the mean of those square differences. | まずこれをすべて足すと和は10となり |
| And that's allowing for differences in the cost of living. | 生活費の違いを調整済みです 購買力平価に基づいているからです |
| And we can do the same thing with the differences | これは 定数倍の性質です |
| Are there any absolute differences between Africans and non Africans? | 大抵の人はおそらく |
Related searches : Disputes And Differences - Disputes Or Differences - Disputes And Disagreements - Complaints And Disputes - Litigation And Disputes - Disputes And Arbitration - Disputes And Claims - Claims And Disputes - Errors And Disputes - Disputes And Litigation - Law And Disputes - Commonalities And Differences
