Translation of "do the talking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'll do the talking. | 設定は? |
Okay, I'll do the talking. | 俺が話をする |
Just let me do the talking. | じゃあ俺にだけ喋らせてくれ |
All right, but I'll do the talking. | いいよ でもそれから私が話す |
What do you talking about? | 何を話しているんだ |
Do stop talking and listen to the music. | さあさあ 話すのはやめて音楽を聴きなさい |
Don't say anything. Let me do the talking. | 何も言うな 私に話させろ |
You always make your girlfriend do the talking? | 何時も女に口利きさせてんのか? |
Always make your girlfriend do the talking? Tyler. | 何時も 彼女に口利きしてもらってるのか |
We'll find the guy. You just do the talking. | 俺は地上で容疑者を追う お前は交渉に専念しろ |
Do you mind? I'm talking here. | いいか 今話してるんだよ |
Open the window and let me do the talking, okay? | 窓を開けて 私が話すわ |
Who the fuck do you think you're talking to? | and it'll be over before you know it. |
Who the fuck do you think you're talking to? | 誰に向かって 口きいてんだ てめえは |
Who do you keep talking to on the phone? | なぜ電話を続けるんだ |
Do you know why they stopped talking? | 彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか |
Do you see what I'm talking about? | 何の話をしているか分かる |
Do you know what he's talking about? | じゃ何故彼女は警察を 呼びに行かない |
Do you realise what you're talking about? | その影響で地震や津波がおこるぞ |
Do you know what he's talking about? | 何か聞いたことはない |
Do you know who he's talking about? | 誰のことか分かる |
Do you know what I'm talking about? | なんのことを言っているか わかるか |
Who do you think he's talking to? | 彼が話してる相手は誰です |
Do you know who I'm talking about? | 誰だかわかる? |
Do you know what he's talking about? | 何の事か分かる |
I do not know the woman talking to our teacher. | 私たちの先生に話をしている女の子を知りません |
I do not know the woman talking to our teacher. | 私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません |
InChi's a ventriloquist, and he'll do the talking for me. | 部下は腹話術の名人でな... 彼と交代だ |
It's talking, Merry. The tree is talking. | 喋ってるぞ メリー 木が喋ってる |
So you see talking the way we do is really irrelevant. | どれだけ現在の言語がずさんか説明しよう |
Why don't you nice boys let your cars do the talking? | 車で話を着けない |
Just keep your mouth shut and let Norm do the talking. | 無口でいるのよ しゃべるのはノーム |
Talking of sports, what sports do you play? | スポーツといえば あなたはどんなスポーツをされますか |
Do you know what I'm talking about? (Laughter) | もちろん |
Who do you think you're talking to, Melekhov? | 裁くのは軍事革命委員会だ 何処かの間抜け野郎じゃない |
I do not know what you're talking about. | 突然何だ |
When the buyer gets here, why don't you let me do the talking. | バイヤーが来たら 私が話をするわ |
Do you understand the risk I'm taking talking to you right now? | 君と会うのも命懸けなんだ |
What do you mean? What are you talking about? | 君がこれまで話したことは 嘘だった |
You don't mind talking about it, do you, Dave? | この件を話し合っても 構いませんか デイブ |
I'm talking to you. Do we have any rope? | 君に訊いてるんだ ロープは |
Do you want to hear what we're talking about? | 我々の言ってる事が聞こえてるか |
what do you mean, what am i talking about? | F22のパイロットはビルより... |
What are you talking about? Don't do this, man. | どこへ行く気っ |
What do you think people have been talking about? | 皆がうわさしてるぜ |
Related searches : Doing The Talking - Talking The Talk - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back