Translation of "on maternity leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She will start her maternity leave next week. | 彼女は来週から産休に入る |
| After her maternity leave, she resumed her old job. | 産休のあと彼女はまたもとの仕事に戻った |
| I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14. | ９月３０日から１０月１４日まで産休を取ります |
| Maternity ward. | 産婦人科 ここだ |
| Maternity ward? | 産婦人科 |
| You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. | 実際に活用されている事例は沢山あります |
| Input. Concerning Gaudily colourful... maternity dresses. | Arbeiter und Angestellte, Wissenschaftler und Genossenschaftsbauern, |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| On leave? | 長期休暇 |
| He's on leave. | 長期休暇さ |
| The genre that I picked for today is maternity photography. | そう 大きなお腹のこと |
| He is on leave. | 彼は休暇中である |
| Leave the ink on! | 拭くんじゃない |
| Come on, leave it! | 早く 構うな |
| Go on, leave me. | 行け 置いてくんだ |
| let's say she got pregnant that day, that day nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath | 妊娠に９か月 ３か月間の出産休暇 ６か月間かけて休息をとる ２年間の早送りでした |
| Leave them on the kitchen counter when you leave. | キッチンに置いていって |
| He is home on leave. | 彼は休暇で帰省中です |
| I've been on sick leave. | 私は病気で欠勤中だ |
| Don't leave the TV on. | テレビをつけっぱなしにするな |
| Don't leave the TV on. | テレビをつけっぱなしにしないで |
| leave voicemails on my phone | その人が次の日に亡くなって |
| No, leave the mask on! | ダメだ |
| I will leave on them. | 自分の足でここを出て行く. |
| No, honey. Leave those on. | ダメよ そのままにして |
| Come on, Ced, leave him. | そんな奴 放っておけよ |
| No! Leave his boot on. | いや 靴はそのままにしろ |
| Leave me alone. Come on. | ちょっとしびれるかも |
| Let's leave on even terms. | 対等の立場で離れよう |
| You leave on in America? | アメリカから? |
| I don't know. Maybe his old man's house or in the maternity ward. | 知らん 親の家じゃね |
| Do not leave the lights on when you leave the room. | 部屋を出るときは電灯をつけっぱなしにしないようにね |
| Don't leave the air conditioner on. | エアコンをつけっぱなしにしないで |
| Will the train leave on time? | 列車は時刻通りに出ますか |
| You should leave there on Monday. | 君は月曜日にそこを出発した方がいい |
| You'd better leave there on Monday. | 君は月曜日にそこを出発した方がいい |
| Would managers be on permanent leave? | 責任 |
| I'm on a four week leave. | エイドリアンと私は |
| Will he be coming on leave? .. | 休暇で帰れないの |
| ..deactivate it, but leave it on. | だがまだ残っている |
| Leave your money on the table. | 掛け金を |
| Could you leave the light on? | 電灯つけておいて |
| Did we leave the music on? | 私たちが音楽を残しですか |
| You leave a fingerprint on it. | あんたの指紋があるぞ |
| Always jump on stage and don't leave them on. | ジューン ご協力ありがとう |
Related searches : Maternity Leave - On Maternity - Compulsory Maternity Leave - During Maternity Leave - Unpaid Maternity Leave - Cover Maternity Leave - Maternity Leave Replacement - Maternity Leave Cover - Take Maternity Leave - Paid Maternity Leave - For Maternity Leave - Maternity Leave Directive - Maternity Leave Policy - Statutory Maternity Leave
