Translation of "for all except" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well,except for you all. | あなた達は みんな除いての話ね |
| Except for John, they all arrived. | ジョン以外はみな到着した |
| All real numbers except for zero. | いいですね |
| Except for Bill, they all made it. | ビル以外はみなあつまった |
| All of us went except for him. | 彼のほかに私たち皆が行った |
| All dead. Except for Frank and Marvin. | 全員死亡 フランクと マーヴィン以外 |
| Except for Bill, they were all in time. | ビル以外はみな間に合った |
| All plastic except for the barrel. Never rusts. | 銃身と激鉄 以外は プラスチック製で錆びないんだ |
| All except one, | 例外が一人 |
| So the domain is all reals except for zero. | 値域は何ですか |
| Family's all criminals except for the old man, huh? | じいさん以外 全員 犯罪者か あ |
| Show all except selected | 以下を含まないものを表示 |
| All except the girls. | 全員やられるぞ |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for this. | この件を除いてな |
| Except for Herpes. | ヘルペスの場合を除き |
| Except for them. | あいつらは別よ |
| Except for Lot's household, all of whom we shall rescue, | だが ルートの一族は別である わたしたちは かれらの全員を必ず救うであろう |
| I had them all expanded except for the date chart. | オンラインの世界でも大したことは起きていないのです |
| Initially, all pieces are occupied except for the center piece. | ゲームの詳細については 下のリンクをクリックしてください |
| Except for Captain Gu Zidi, all fortyseven men were killed. | 中隊長の谷子地を除いて 47人全員が倒れました |
| All have fled, except for a tortoise in its shell! | 甲殻の中の亀を除いて すべて逃げました! |
| Well, my apologies to all of you for this interrogation, all except one. | 一人を除いた全員にね 特に当局がケチカンで 皆さんを待っており |
| All will go except you. | 君以外みな行くだろう |
| all except Allah s exclusive servants. | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| all except Allah s exclusive servants! | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| all except Allah s exclusive servants. | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| all except Allah s exclusive servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| Except for some routine checkups with me, it's all dr. Tannen All aesthetic work. | 私とやっていた健康診断以外は 全てタネンにるもので 素晴らしい仕事でした |
| Except for Tom, the family was all watching TV in silence. | 一家はトムを除いて全員 黙ってテレビを見ていた |
| Except for the family of Lot we will save them all. | だが ルートの一族は別である わたしたちは かれらの全員を必ず救うであろう |
| This is all accurate except for one thing it's pitch black. | ここは漆黒の闇です なぜなら |
| DEAN Except for Daddy. | まだ妬いてるの? |
| Except for these numbers. | ペアはありません |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| Except for the girl. | わたしが出るとき 彼女の歩みが遅くなりました |
| Except for one thing | ひとつのこと |
| Except for one thing. | ある点を除けば... |
| Except for you, Wray. | お前以外はな レイ |
| Except for the bill. | 請求書以外はな |
| Except for the eyes. | だが目は... |
| Except for one thing. | 一つのことを除いてね |
| So we barred all the windows, welded all the doors shut except for one entrance. | すべての窓を封鎖し 入り口を除いてすべて溶接した |
Related searches : All Except - All Except One - Of All Except - Except For Cause - Except For Provisions - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For - Except For That - Except For One
