Translation of "for all except" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Except for John, they all arrived. | ジョン以外はみな到着した |
| All real numbers except for zero. | いいですね |
| All of us went except for him. | 彼のほかに私たち皆が行った |
| Except for Bill, they all made it. | ビル以外はみなあつまった |
| Except for Bill, they were all in time. | ビル以外はみな間に合った |
| All plastic except for the barrel. Never rusts. | 銃身と激鉄 以外は プラスチック製で錆びないんだ |
| So the domain is all reals except for zero. | 値域は何ですか |
| Show all except selected | 以下を含まないものを表示 |
| Except for Lot's household, all of whom we shall rescue, | だが ルートの一族は別である わたしたちは かれらの全員を必ず救うであろう |
| I had them all expanded except for the date chart. | オンラインの世界でも大したことは起きていないのです |
| Initially, all pieces are occupied except for the center piece. | ゲームの詳細については 下のリンクをクリックしてください |
| Well, my apologies to all of you for this interrogation, all except one. | 一人を除いた全員にね 特に当局がケチカンで 皆さんを待っており |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for this. | この件を除いてな |
| Except for Tom, the family was all watching TV in silence. | 一家はトムを除いて全員 黙ってテレビを見ていた |
| Except for the family of Lot we will save them all. | だが ルートの一族は別である わたしたちは かれらの全員を必ず救うであろう |
| This is all accurate except for one thing it's pitch black. | ここは漆黒の闇です なぜなら |
| all except Allah s exclusive servants. | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| all except Allah s exclusive servants! | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| all except Allah s exclusive servants. | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| all except Allah s exclusive servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| All will go except you. | 君以外みな行くだろう |
| DEAN Except for Daddy. | まだ妬いてるの? |
| Except for these numbers. | ペアはありません |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| Except for the girl. | わたしが出るとき 彼女の歩みが遅くなりました |
| Except for one thing | ひとつのこと |
| It was fished sustainably till all of time, except for our generation. | ずっと持続可能な形で 捕獲されてきました クロマグロは どこにいても追われます |
| except such as repent after that and make amends, for Allah is all forgiving, all merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| all are such except the prayerful, | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| He likes all animals except horses. | 彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ |
| All of us, except him, went. | 彼のほかに私たち皆が行った |
| Got rejected by all except one. | そして次の夏に |
| It's all in this notebook. The whole case history, except for one detail. | 全ての研究記録が あのノートに |
| except for him on whom Allah has mercy. Indeed He is the All mighty, the All merciful. | だがアッラーの御慈悲を被むった者たちは別である 本当にかれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Except for God's sincere servants | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants. | だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| except for God's sincere servants | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| except for God's sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である |
| Except for God s sincere servants. | かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である |
| Except for God s sincere servants. | だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である |
| except for Your chosen servants. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
Related searches : All Except - All Except One - Of All Except - Except For Cause - Except For Provisions - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For - Except For That - Except For One