Translation of "passing me by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and by the passing night, | 去り行く夜において 誓う |
| They were rescued by a passing ship. | 彼らは通りかかった船に救助された |
| I was hit by a passing sedan. | ぼくの壊れた体は一方に |
| Jesus of Nazareth is passing by. Jesus! | イエスよ |
| We were passing by a bus stop. | 目の前でバスが爆発したのです |
| We were just two girls passing by. | 旅の少女のフリをして 長い間を過ごした |
| Passing a local line by Abekawa station. | 明信 通過するあたりから 次の在来線の安倍川駅まで... |
| He amazed everyone by passing his driving test. | 運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた |
| Ken saved his face by passing the examination. | ケンはその試験に合格して面目を保った |
| When he saw Jesus passing by, he said... | イエスが歩いていかれるのを見て 言った |
| He was picked up by a passing ship. | 彼は通りかかった船に助けられた |
| Excuse me, would you mind passing me the sugar? | すみませんが砂糖を取っていただけませんか |
| looking out through the window at cars passing by. | 最後は一人で歩行器に乗りました |
| The passing car splashed muddy water on me. | 車が通った時に泥水をかぶった |
| Passing Direction | 一時的な指示 |
| Passing strange. | (くすくす笑い) 全くその通り |
| Anybody passing ? | 通りすがり |
| Somebody passing? | 通りすがりで |
| When passing by them, they would wink at one another | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| Monkey sneaky person (saru) with passing by (wataru). I'm Saruwatari. | 猿渡 猿が渡ると書いて 猿渡です |
| Passing the first round was a miracle for me. | だから実は 凄く感謝しています |
| For example, the following examples of passing by reference are invalid | 関数から返されるリファレンスは 次のようになります |
| Some constructs, like passing and returning by reference, are mentioned above. | PHPの多くの構文構造は リファレンス機構を利用して実装されています このため 前記のリファレンス結合に関する事項はこれらの構造について も適用されます リファレンス渡しおよびリファレンスの返り値のような いくつかの構造について前節で記述されています リファレンスを使用す る他の構造には次のものがあります |
| I was passing and thought I'd drop by and see him. | 時間外だが ちょっと会いに来た |
| That's passing strange. | 何故やるんだ デビッド? |
| Spider passing Otemachi! | クモ 大手町通過 |
| Advise passing 7,000. | 7000フィートを過ぎて |
| Everybody's passing us. | 誰もが私たちを渡している |
| The passing autumn fills me with a feeling of grief. | 行く秋を惜しむ気持でいっぱいだ |
| Tell me what happened and I will ease your passing. | 何があった 話せば楽にしてやるぞ |
| So this right here, I'm drawing some blood that's passing by a cell, maybe the blood is going in that direction over there and inside blood let me draw some small glucose molecules passing by. | いくつかグルコースの分子もとおってますよ 理想は細胞がエネルギーを必要な時に細胞に入ること でも人間の体の大多数の細胞にとってそれはそんなに簡単なことではありません |
| I don't know why I came in, I was just passing by. | 歌が聞こえて なぜか来てしまった 通りすがりの者だ |
| With every passing year, | いかに強力なものかという |
| The passing time stops | 流した涙の軌跡 |
| Are you also passing? | 通過や行き来を目撃するもの |
| There this passing something. | 中の様子がおかしい |
| Be passing us,already. | さっさと追い抜けよ |
| Just passing the time. | ただ時間を過ごしているだけ |
| Passing the soy sauce. | 醤油を取るのだ |
| He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. | 彼が自転車で通り過ぎているときに 助けを求める叫び声が聞こえた |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | 脳から脳へと複製していくアイデア あとで彼の話を聞けますが リチャード ドーキンスは ミーム という単語を発明し |
| Watch out for passing cars. | 通過する車に気をつけなさい |
| Yeah, I'm just passing through. | ロープを外してやれ ロイ ウォリー |
| That's passing strange, isn't it? | 君の少し皮肉っぽい文体ではね |
| They're merely passing the time. | ただ暇をつぶしているだけです |
Related searches : Just Passing By - Times Passing By - Days Passing By - By Passing Through - People Passing By - By Me - Okay By Me - Sighted By Me - Run By Me - Led By Me - Get Me By - Pass Me By - Fine By Me
