Translation of "fleeting nature" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No fleeting images? | 断片的でもいいわ |
| Like a fleeting dream. | そしてヒーローはもういない |
| Art is long, time is fleeting. | 少年老い易く学成り難し |
| Alas, you love the fleeting life. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Life may be swift and fleeting | Life may be swift and fleeting (人生は 迅速でつかの間かもしれない) |
| Your victory will be fleeting, Senators. | 瞬時の征服だけだよ 議員 |
| Nay, but ye do love the fleeting Now | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| Nothing is permanent. And we are all fleeting. | さて 別のプロジェクトを紹介しましょう |
| Nay, (ye men!) but ye love the fleeting life, | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| We know our time on this Earth is fleeting. | 私たちはそれぞれが 喜びと悩みを分かち合っていきます |
| Nature | 自然 |
| Nature! | Nature! |
| Meaning that it is not permanent it's fleeting, it's limited. | それは 信じているもの または アイデンティティと共に 今 現れている感覚にすぎません |
| And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. | しかし寿命という点で いやいや 樹脂で試してみてはどうか |
| Nature reserve | 自然保護区 |
| Human nature. | あのお喋りを負かせるのは あなただけだと思うわ |
| Nature sounds | 導くことができる ヨガは 認識と注意のろうそくのともし火を |
| (Nature sounds) | 私が最初に自然界のサウンドスケープを |
| (Nature sounds) | 一年後同じ場所に戻り |
| (Nature sounds) | 聞こえてくるのはキツツキの音です |
| That's nature | これが自然 |
| The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations. | お客たちは チラッとその人の方をみるが またすぐに話を始める |
| Even if it is only a fleeting dream, I am happy. | たとえ つかの間の夢でも うれしゅうこざいました |
| Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. | 我々は真実を追求する 真実を求める者は 美を発見するだろう |
| Nature Deficit Disorder. | そして私たちの社会で起きているのも |
| It's human nature. | 恐怖や 相手に対抗すべきという圧力は |
| I love nature. | 子供達の未来を思うと... |
| Nature is nano. | ナノテクノロジー ナノ粒子 などに多くの懸念を耳にします |
| Farming along Nature | 川口さんがやってらっしゃる |
| Living along Nature | 自然農法実践家 川口由一 |
| That's your nature. | その性格ね |
| Given your nature. | 素でいけるだろ |
| It's human nature. | それが人間さ |
| They say that human nature is competitive, that human nature is aggressive, that human nature is selfish. | 利己的だと言います まったく正反対です 人間の本質とは実に協力的で |
| None except you, O disbelievers you love what you have, the fleeting one. | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| So you are looking at the crystallization of the fleeting formation of fear. | 結晶化された脳です これは記憶の横断面図です |
| It has a 25 s nature and a 75 p nature. | sとp3つの |
| And nature is spread out all around us and it's not a menacing nature it's a beautiful cultivated nature | 脅迫的な自然ではなく 美しく洗練された自然です 陽気な鳥でいっぱいで |
| We cannot subdue nature. | 我々は自然を征服することなどできない |
| Habit is second nature. | 習慣は第二の天性である |
| Habit is second nature. | 習い性となる |
| Nature abhors a vacuum. | 自然は真空を嫌う |
| I love mother nature. | 私は母なる自然を愛しています |
| It's global in nature. | 子供たちが飢餓で死んでいくのをテレビで目にするようになるのです |
| lovers of Nature there. | に関係なく 草原の草のように肉屋の熊手バイソンの舌を |
Related searches : Fleeting Moment - Fleeting Glimpse - Fleeting Glance - Fleeting Opportunities - Fleeting Time - Fleeting Visit - Fleeting Thought - Fleeting Relationship - Fleeting Memories - Fleeting Encounter - Fleeting Instant - Fleeting Dusk - Time Is Fleeting
