Translation of "get a foothold" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Foothold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once they get a foothold in the building, you never get rid of them. | 取りついたら離れない |
| I have made a foothold. | 私は足がかりをつけた |
| I got a firm foothold there, | そこにしっかりと立つことができるようになったんですね |
| They'll have a foothold, and it's gotta be stopped. | こんな町が世界にいくつあるか 誰にも分からないからだ |
| Our range is our security, our foothold. | 私は千メートルにあなたを撃つことができる とあなたは私をさえしないでしょう |
| Richard Kimble has found reason to gain a new foothold on life. | 長い年月のうちで初めてである |
| But right now you're our only foothold there lt i gt | もう既にもれてしまったのだから 今は 通信衛星の話を通すしかない |
| O you who believe! If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold. | 信仰する者よ あなたがたがアッラーに助力すれば かれはあなたがたを助けられ その足場を堅固にされる |
| O ye who believe! If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm. | 信仰する者よ あなたがたがアッラーに助力すれば かれはあなたがたを助けられ その足場を堅固にされる |
| but an evil word is like an evil tree torn out of the earth it has no foothold. | 悪い言葉を譬えれば 悪い木のようなもので 地面から根が抜けて それに安定性がない |
| O you who believe! If you help (in the cause of) Allah, He will help you, and make your foothold firm. | 信仰する者よ あなたがたがアッラーに助力すれば かれはあなたがたを助けられ その足場を堅固にされる |
| Each time when we find one self we love, we may be finding our foothold we need to go on living. | おそらく生きていくための 足場というのができていくんでしょう たくさんの人に囲まれて生きていると |
| Derek, get a grip! Get a grip! | デレク 落ち着いて |
| If we find two or three of our selves we love in ourselves, we can go on with those as our foothold. | 自分の中にあれば そこを足場にして生きていける 5つも6つもあれば もう十分というぐらいかもしれません |
| Very often when you go to solve some, to develop some kind of algorithm to solve a problem and there just doesn't feel like there is anyway to get a foothold on it, uh, its a good idea to check is NP hard and is it in NP? | 手がかり見当たらない気持ちになるでしょう NP困難なのかNPに属するのかは確認が大切です イエスならそれはNP完全です 無数の問題がNP完全として認識されています |
| Get a grip! | 落ち着け |
| Get a haircut. | 床屋に行きなさいよ |
| Get a hobby. | 泣くだけ泣いて乗り越えろ |
| Get a job! | ぼくによくもそんなこと |
| Get a cloth. | Ich hab 'ne kranke Mutter, 'n anstrengenden Job... |
| Get a doctor. | だが本当に |
| Get a job! | これ仕事だから とツッコミますが |
| Get a light! | 灯りは |
| Get a doctor. | 医者を頼む |
| Get a transport. | 船を早く |
| Get a move on. | 急いで |
| Get a move on. | 急げ |
| Get a move on! | なにちんたら歩いてんだ |
| Get on a horse. | 馬に乗せてよ |
| Get a move on! | 急ぎなさい |
| Get a move on. | 急ぎなさい |
| We get a 6 | 今度も0を下してきます |
| I get a fusion. | 私はこのレベルの温度を処理 管理することができます |
| Somebody get a doctor. | エディ ああ エディ |
| Subtract, get a 3. | 最後に この5を下げます |
| You get a 10. | もう1つ 0 を下に持ってきましょう |
| Get me a drink. | 2台のをしようと企画展も あるという |
| You get a mouth. | こちらは散歩に出かけている人です |
| Get her a gilthead. | 彼女に黒鯛を |
| Get a shuttle ready. | シャトルを用意しろ |
| I'll get a glass. | グラスを取ってくる |
| Get a move on! | 動け |
| Get a phone book. | 電話帳 とってきて |
| Get a fire going! | 火をおこせ |
| We get a dog | 犬を飼うの |
Related searches : To Get Foothold - Keep A Foothold - Take A Foothold - Have A Foothold - Establish A Foothold - Gaining A Foothold - Secure A Foothold - Gained A Foothold - Getting A Foothold - Gain A Foothold - Regain A Foothold - Find A Foothold - Gain Foothold