Translation of "keep a foothold" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have made a foothold. | 私は足がかりをつけた |
| I got a firm foothold there, | そこにしっかりと立つことができるようになったんですね |
| They'll have a foothold, and it's gotta be stopped. | こんな町が世界にいくつあるか 誰にも分からないからだ |
| Our range is our security, our foothold. | 私は千メートルにあなたを撃つことができる とあなたは私をさえしないでしょう |
| Richard Kimble has found reason to gain a new foothold on life. | 長い年月のうちで初めてである |
| Once they get a foothold in the building, you never get rid of them. | 取りついたら離れない |
| It's vast, the culture is rich, and we have a foothold in Hong Kong. | 広大で文化人も裕福よ それに香港には拠点があるわ |
| But right now you're our only foothold there lt i gt | もう既にもれてしまったのだから 今は 通信衛星の話を通すしかない |
| Keep a personal diary | 個人的な日記を付けられます |
| I keep a dog. | 私は犬を一匹飼ってます |
| Keep a sharp eye. | 見張ってろ |
| Keep a cool head. | 落ち着け 真下 |
| Keep a pure heart. | 純粋な心のままでいる ってことはね. |
| You keep a journal? | あなたも日記を |
| Keep looking, Andy, and keep a close check with me. | それから私と密に連絡を とるように |
| Keep it going. Keep it going. Keep... | いいわ いい感じ そのまま来て... |
| Can you keep a secret? | 秘密を守れるか |
| Can you keep a secret? | 君は秘密を守れるか |
| Can you keep a secret? | 秘密を守れますか |
| Can you keep a secret? | 誰にも言いませんか |
| Do you keep a diary? | 日記をつけていますか |
| Do you keep a diary? | 君は日記を付けていますか |
| Let's keep this a secret. | これは秘密にしておこう |
| Please keep this a secret. | どうか内緒にして下さい |
| Please keep this a secret. | このことは内々にしてください |
| Never keep a lady waiting. | 女性を待たせてはいけない |
| I keep a female cat. | 私は雌猫を飼っている |
| I always keep a promise. | 私はいつも約束を守る |
| Please keep it a secret. | 内緒にしておいてください |
| I'll keep it a secret. | 秘密にします |
| Tom can keep a secret. | トムは口が堅い |
| We'll keep it a week. | 一週間 置いておこう |
| Can you keep a secret? | これから言う事秘密に出来るかい |
| All right, keep a lookout. | 警戒を続けろ |
| Keep it. It's a present. | やるよ 持ってろ |
| I keep seeing a door. | ドアが見えるわ |
| Did tannen keep a diary? | タネン氏は日記を? |
| O you who believe! If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold. | 信仰する者よ あなたがたがアッラーに助力すれば かれはあなたがたを助けられ その足場を堅固にされる |
| Keep walking. Keep walking. | 歩き続けて |
| Keep going, keep going! | もうちょっと |
| Keep down, keep quiet! | しゃがんで 静かにしてろ |
| Keep it. Keep that. | もういい そこに居ろ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| We keep a collie as a pet. | 我が家でコリーをペットとして飼っている |
| I keep a cat and a dog. | 私は猫と犬を飼っています |
Related searches : Take A Foothold - Have A Foothold - Get A Foothold - Establish A Foothold - Gaining A Foothold - Secure A Foothold - Gained A Foothold - Getting A Foothold - Gain A Foothold - Regain A Foothold - Find A Foothold - Gain Foothold - Regain Foothold
