Translation of "granting rights" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for granting your permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
Thank you for granting me permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
'Rights of Man', human rights. | 昔は言語同断でした |
Granting that it is so, what follows? | 仮にそれがそうだとしたら 後はどういうことになるのか |
Rights | 輝度 |
Rights | 権利 |
Granting that favor is out of the question. | 君の依頼事は話にならない |
Granting you were drunk, I cannot excuse you. | たとえ君が酔っぱらっていたとしても 私は君を許すことができない |
Rights Management | Rights Management |
Access Rights | アクセス権 |
Insufficient Rights | 権限不足 |
What rights ? | 私達の為政者を選べる権利を持っています |
Human rights? | つまりそれは奴隷を解放することです |
Human rights. | チームは異例 次いで5て約一五四年リビア |
Property rights | 個人の所有権を認める法律があるかどうかです |
Granting that it is true, it does not concern me. | それが事実であるとしても 私に関係ないことです |
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused. | 酔っていたとしても 彼の行為は許せない |
Access rights revoked | アクセス権限を取り消されました |
Insufficient access rights | アクセス権限がありません |
Three, property rights. | 4. 現代医学 |
I got rights! | 権利があるよ |
Was Suso rights? | ありましたズーゾー権利 |
I have rights. | 人権侵害だ |
...understand these rights... | ... 権利を... |
I exercise my rights. | 権利を行使する |
These rights are inalienable. | これらの権利は不可譲だ |
I know my rights. | 権利があるはずだ |
Priority bath rights, Sir. | 任務終了後 最初の風呂に入れるから |
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. | あなたの言う通りだとしても 私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない |
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence. | あなたが正直だとしても それはあなたの無罪を証明するものではない |
All men have equal rights. | すべての人は対等の権利を有する |
Please check the access rights | アクセス権限をチェックしてください |
He's got certain constitutional rights | 彼には何の権利もない |
Of course, it's human rights. | 人権は目標です |
Multinationals are protecting human rights. | 信じられないと思うかもしれませんが |
She learned about her rights. | 彼女に職業訓練を受けてもらい 職探しを手伝いました |
Yeah, what about animal rights? | 毎日祈るんだぞ |
Well, what about victims' rights? | 黒人達は関係のない韓国人の商店を 破壊して 平等を勝ち取った |
leave these rights out there. | それが閉鎖のアクセス このアーキテクチャを奨励しています |
Look, I've got some rights. | ね 私には権利があるわ |
Don't talk about constitutional rights. | 宇宙基本法に違反してる |
Do you understand these rights | 私が読み上げた |
Yeah, I know my rights. | ああ 権利については分かっている |
that's perfectly within your rights... | それは あなたの権利です |
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan? | 目的はよいとしても どのようにその計画を実行するのか |
Related searches : Granting Of Rights - Granting Loans - Loan Granting - Credit Granting - For Granting - Granting Credit - Granting Immunity - Granting Permits - Of Granting - Patent Granting - In Granting - Granting Divorce - Granting Body