Translation of "had been reached" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The heights they had reached.
彼等は高度に発達した
Had it not been that favour from his Lord had reached him he surely had been cast into the wilderness while he was reprobate.
主からの恩恵がかれに達しなかったならば かれは罪を負わされ 不面目に不毛の地に捨てられたであろう
An escape hatch has been reached.
更には 今のライフスタイルを
Had not grace from his Lord reached him, he had surely been cast into the wilderness in a plight.
主からの恩恵がかれに達しなかったならば かれは罪を負わされ 不面目に不毛の地に捨てられたであろう
The runner had reached the halfway mark.
走者は中間標識のところに達していた
By the time gurges reached England in the 14th century, it had been altered to gorge.
gorge に変化していました 英国人はこれを 急で岩のごつごつした渓谷を
We had reached Baker Street and had stopped at the door.
ドアのところ 彼はキーのための彼のポケットを探していた
He had reached the limits of his patience.
彼は我慢の限界に来ている
The previous autumn, Tamasaburo had finally reached Shikoku.
前の秋 玉三郎は最終的に四国に達していた
Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
宛名が違っていたので その手紙は彼の所に届かなかった
It reached the highest temperatures that had ever been achieved by a nuclear reactor up to that point.
そのポイントに そして 本質的に 彼らに彼らがいることを証明した 概念が正しいかどうか あなたが維持できること
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
家に着くとすぐ電話が鳴った
On August 26, 1978, we had reached international standing.
August 1978 waren wir auf Weltniveau. Sigmund Jähn, Bürger der DDR, flog als erster Deutscher ins All.
The end of the list of matches has been reached
マッチリストの終端に達しましたName
The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body?
体力の限界だったのだろうか ランナーはゴールと同時にその場にへたり込んだ
We had hardly reached there when it began to rain.
そこに着くとすぐに雨が降り出した
I had hardly reached the school when the bell rang.
私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった
Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.
飛行場に着くとすぐ 切符を忘れたことに気が付いた
Had not Grace from his Lord reached him, he would indeed have been cast off on the naked shore, in disgrace.
主からの恩恵がかれに達しなかったならば かれは罪を負わされ 不面目に不毛の地に捨てられたであろう
By the time we reached home, the sun had completely set.
私達が家に着いたときにはすっかり日が沈んでいた
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたとき 飛行機はもう離陸していた
I had no sooner reached the station than the train started.
私が駅に着くやいなや汽車は出た
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたときには飛行機は既に飛び立っていた
You've been had.
君はだまされたんだ
You've been had.
ひでぇところに 来ちまったな
I feel like I had been held underwater, and someone finally reached down and pulled my head up so I could breathe.
とうとう助けられ 水上に出て 呼吸が出来るようになったみたいだ 最高じゃない
Well, the red edges are the ones that get added for a node that had already been reached by some other path.
なので赤のエッジはブリッジにはなり得ません もし2点を結ぶ
We had reached the same crowded thoroughfare in which we had found ourselves in the morning.
朝の自分 私たちのタクシーは棄却し 氏Merryweatherの指導に従い 我々が渡された
Elena had always been threatened, but she had never been attacked.
でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし2日前の深夜 モスクワの 自宅近くで2人の男に殴られまして
Reached Breakpoint
到達したブレークポイント
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
メアリーがバス停に着いたときは最終バスはすでに出ていた
He sent me a letter asking if the book had reached me.
その本は届いたかと彼から問い合わせの手紙が来た
No sooner had we reached the station than it began to rain.
私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた
Had it not been for a previous ordainment from Allah, a severe penalty would have reached you for the (ransom) that ye took.
もし前以ってアッラーから下された 規則がなかったならば あなたがたはその受け取ったもののために 必ず厳しい懲罰が下ったことであろう
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.
お手紙は大雪で遅れ やっと今日着きました
They had been tortured.
つまり必要なのは
Had been for years.
何年もだ
By 2200 A.D., they had reached the other planets of our solar system.
そして 22世紀 我々は 他の太陽系の惑星に到達しようといていた
When limit reached
制限に達したとき
They had been affluent before,
かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り
He had been there before.
彼は以前そこに行った事があった
Many promises had been made.
多くの約束もされていた
We had always been close.
私たちは一緒にいた
They had been pushed genetically.
まだ漁師もいて
Because you had been whipped.
ホールセイ下院議員が 君をそうあしらったからだ

 

Related searches : Had Reached - Had Already Reached - Had Been - Been Had - Have Been Reached - Has Been Reached - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away