Translation of "in firm hands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Firm. | 固くだ |
Every stone was firm in place | 全ての石組みは強固だ |
in... our... hands. | 運命は 今や 我々の... . |
Hands in air! | 手を挙げろ |
Stand firm! | 守り抜け |
You're firm. | しっかりしてる |
There is no opening in our firm. | うちの会社には空きがない |
Her belief in God is very firm. | 彼女の神への信仰はとても堅い |
He has a firm purpose in life. | 彼は人生に確固とした目的を持っている |
The Beneficent Allah is firm in power. | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
It's in our hands. | あなたや私の手の中です |
She's in good hands. | ご心配はいりませんよ |
You're in good hands. | 何も心配はいらない |
Hands in the air. | 手を挙げろ 何だと |
You're in excellent hands. | 安心しなさい |
She's in your hands | 頼んだぞ それじゃな よろしく |
Hands in the air! | 手を挙げろ ジョン |
You're in good hands. | 快方に向かってます |
You're in good hands! | 何とかなる |
Hands in the air! | 手を上げろ |
Tingling in your hands? | 手がピリピリするかな |
Containing firm decrees. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
An OS firm? | まさかPTC S1の... |
I have a firm belief in his innocence. | 僕は彼の無実を堅く信じている |
I have a firm belief in his innocence. | わたしは彼の無実を固く信じている |
The firm has its head office in Osaka. | その社は大阪に本社がある |
This firm ranks second in the oil trade. | この会社は石油業界で2位に位している |
Chances of promotion are slim in this firm. | この会社では昇進の見込みがない |
He had a firm belief in his God. | 彼は自分の神を堅く信じていた |
He stood firm in the face of danger. | 彼は危険に直面しても動じなかった |
He occupies a prominent position in the firm. | 彼は会社で重要な地位を占めている |
And those who stand firm in their testimonies. | 証言に公正な者 |
And those who stand firm in their testimonies | 証言に公正な者 |
And We placed it in a firm lodging | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
Keep your arms in, hands in. | 両手を中に入れて |
In the hands of scribes | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
in the hands of envoys, | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
It is in your hands. | あなたの子供達が戦争 もしくは平和で生きるかを選択するパワーが |
But we're in good hands. | でも大丈夫よ |
goes in the right hands. | 誰に |
f.b.i.! hands in the air! | FBIよ 手を挙げて |
Gotham's in your hands now. | ゴッサムは君に委ねられる |
They're in God's hands now. | 彼らは 今 神の手の中に いるのですよ |
Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
When washing produce with a firm skin, like an apple, rub the skin with your hands under running water. | 手でしっかりと擦ってください もし 表面の粗い青果物の場合は |
Related searches : In Public Hands - In Capable Hands - In My Hands - In Safe Hands - In His Hands - In Their Hands - In Best Hands - Head In Hands - In Private Hands - In Experienced Hands - In Our Hands - In Good Hands - In Government Hands - In Fewer Hands