Translation of "if time permits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If time permits, I'll visit the museum. | もし時間が許せば博物館を訪れたい |
| Check the permits. | 許可証を調べろよ |
| The ship will be ready to sail, if the weather permits. | 天気さえよければ 船はいつでも出帆します |
| I've been sent here to see if you gentlemen are carrying your permits. | 君の許可を調べるよう派遣された |
| The question permits of only one interpretation. | その問題には一つの解釈しかない |
| Do you need any insurances and permits? | 他には イベント終了後の 清掃費用も考えておきましょう |
| Well, governments would distribute a certain amount of permits to pollute. | 毎年 目標に近づくにつれて許可分は減らされるわ |
| I did counterfeit important Party documents, including exLondon permits and travel passes. | 党の重要文書を偽造した 旅行許可証もその一つだ |
| Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition. | 離れることで全体が見渡せるようになり 今度はそれで ある程度のパターン認識ができるようになるのである |
| If I have enough time. | すでに かなり長くやっているのに気づいたからです |
| If only there was more time. | もっと時間があればいいのに |
| Call me any time, if necessary. | 必要なら いつでも電話してください |
| If only he arrives in time! | 彼が時間に間に合ってくれさえすればなあ |
| If I get time, I will. | 時間があればそうします |
| If I do part time here, | すこぶる自然に会えるわ |
| Let's see if I have time. | はい 私は時間があると思います |
| If there's time at the end, | もっと 劇的な例を見せましょう |
| If they find time that is. | それも時間の問題だ |
| If I only had more time. | 時間があれば... |
| What if time was the illness? | でも時が病気だったら |
| The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion. | 激論の後 喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた |
| Perhaps God allows or permits terrible things to happen, so that heroism and compassion can be shown. | 武勇や慈悲心が発揮されるように 神は我々の慈善 信仰を試しているのかもしれません |
| Every year there would be fewer and fewer permits as we follow the cap to our goal. | 革新的な企業は環境にやさしいものをつくるだけでなく |
| Even if you only think of me from time to time, | それでいいよ |
| I don't know if there is time. | 時間があるか分かりません |
| If he has time, he will come. | もしひまがあれば 彼は来るでしょう |
| If I have time, I'll do it. | 時間があればそうします |
| Please come over if you have time. | 時間があったら来てください |
| If I have time, I'll drop in. | 時間があったら寄ります |
| If you have time, let's go shopping. | 時間があれば 買い物に行こう |
| I don't know if I'll have time. | 時間があるかどうか分からない |
| If I have time, I'll do it. | 時間があるなら やります |
| Also hide if time step larger than | タイムステップがこの値を上回っても隠す |
| If possible, we. To be linear time. | このコースで議論するほとんどの問題に対して 線形時間がいつも達成可能という訳では無いが |
| Well, try this if you have time. | 今回は数学についての |
| And then we've gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits. | もちろん 地域住民の方々の同意と 必要な許認可は取得しています 現在は ケイマン諸島 |
| If you have time for 2 rabbits, you have time for 240 berries. | 君は240個のベリーをとる時間がある うん この辺だね |
| I don't know if I have the time. | 時間があるか分かりません |
| Cancer can be cured if discovered in time. | 発見が間に合えば ガンは治療できる |
| Cancer can be cured if discovered in time. | 癌は発見が間に合えば 治すことができる |
| If I had time, I would study French. | もし暇があれば 私はフランス語を勉強するのだが |
| I doubt if Bob will come on time. | ボブが時間通りにくるかどうか疑わしい |
| I doubt if Bob will come on time. | ボブが時間どおりに来るか疑わしい |
| I doubt if he will come on time. | 彼が時間どおり来るかどうかは疑わしいと思う |
| Only time will tell you if you're right. | 時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう |
Related searches : Time Permits - If Space Permits - Whenever Time Permits - As Time Permits - When Time Permits - If Time - If This Time - If Time Permitted - If Time Allows - If Enough Time - Regulatory Permits - Granting Permits - Applicable Permits - It Permits
