Translation of "in fact when" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fact - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, in fact, when we did the interview
生きた自画像 を行ったときには
In fact, when I start running around saying,
君たちが米国の循環器専門医なら
In fact, when I travel to the developing world,
いたるところでコカコーラを見かけます
In fact, I hated it. When I was in elementary school,
体育の授業なんかも
Consider the fact when we were little, when we were kids in the kindergartens.
そこは刺激に 満ちた環境で
In fact,
紆余曲折がありました
In fact,
議論は学習上とても大事です
In fact,
そうだ
In fact, when I paint I never think of the money.
僕にとって 絵が最高の楽しみさ 一日中 描きたいくらいさ
In fact, when we're traveling abroad, it's how we identify fellow Canadians.
お先にどうぞ いえいえ あなたからどうぞ
And we, in fact, when we have played this over the world.
先週Global Health Conference (世界保健会議)が ここワシントンでありました
In fact, when I saw Supersize Me, I starting thinking of saying,
こんなことを思いつきました
But if you rejected it. When in fact it's false then great.
それは正しい判断をした事になる
It's your probability of rejecting the null when in fact you should.
そして第二種の過誤の確率は 1 検出力 です
In fact, when I started doing them, I remember, because I got hurt.
怪我をしたから覚えてるんだ 膝の手術をしなければいけなかったんだ
In fact, legend has is that when Doubting Thomas, the Apostle, Saint Thomas,
私の故郷ケーララの海岸にたどり着いた時
You believe it's the year 1999 when in fact, it's closer to 2199.
今年は1999年のはずだと 思うだろうが 実際は おそらく2199年頃だ
When did you get to know the fact?
いつその事実を知るようになりましたか
To Svalbard, in fact.
ノルウェー本島の北に位置していて グリーンランドの隣です
In fact, after college
アート スクール7校に出願しましたが
In fact, it's peanuts.
そして すばらしいのは
In fact, he says,
スタッフは
In fact, I'm leaving.
カンファレンスを通して これまで私たちは
In fact, I did.
私も昨晩 こんなものを作ってみました
In fact, they tried.
数年前にはゲートウェイが平面テレビを出しました
In fact, that's progress.
新たな集団に入ることで
In fact .. How strange !
ホーンステインさん...
In fact, they tried.
数年前にはゲートウェイが 平面テレビを出しました
In fact, entirely reflexive.
これに関するデータ分析は 始めたばかりですが
But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil.
油にまみれたペンギンを 頻繁に目にしました 彼らはそうせざる負えなかったのです
This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon.
アマゾン上空からのものですが ライトグリーンの大規模な森林破壊の領域がみられ
Great was her surprise when she knew the fact.
彼女がその事実を知った時の驚きは大きかった
In fact, their knowledge of the Hereafter is confused. In fact, they are in doubt about it. In fact, they are blind to it.
いや かれらの知識は来世に及ばない いや それに疑いを抱いている いや それに就いてかれらは盲目である
In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.
人々の不正を目撃します そこからどんな影響を受けるのでしょうか
If you the, the experimenter made the decision to retain the null when in fact.
実際は偽の時 その時あなたは 機会を逃す
Uhhuh. When did Mr. Gittes inform you that these rumors had some foundation in fact?
あの馬鹿げた噂に いつギテス氏から
In fact, we were unfortunate!
いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた
In fact, we are unfortunate.
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
In fact the unbelievers disavow.
いや 信じない者は それを 嘘であると言う
In fact, she's quite unreliable.
彼女は実のところ全く信用できない
In fact, he looked silly.
実際彼は間抜けに見えた
In fact, I am happy.
実際幸せなのです
In fact, he loves her.
実際は彼は彼女を愛している
In fact, I was there.
実際に私はその場にいたのです
In fact, he is sick.
実は彼は病気なのです

 

Related searches : In Fact, When - When In Fact - In Fact - When In - Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact - Error In Fact