Translation of "keep them informed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Informed - translation : Keep - translation : Keep them informed - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please keep me informed. | 何かあったらそのつど知らせてください |
| We're leaving. Keep my office informed. | 情報は 私のオフィスに知らせてくれ それから 君 |
| Please keep me informed of the matter. | その件については常に私に知らせるようにしてください |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼に知らせるように要請した |
| I requested him to keep me informed. | 私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ |
| I read the newspaper to keep myself informed. | 世間を知るように新聞を読む |
| Keep us informed all the way. Yes, sir. | 状況がわかるようにな 了解 |
| We're searching the grid now. Keep me informed. | これからどうします? |
| Please keep me informed of what is happening there. | どうかそこで起こっていることをいつも私に知らせてください |
| 'Memos are visitations,' I informed them. | そこにはポイントがある 頭上にある |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の展開について引き続きお知らせ下さい |
| Please keep me informed of the development of the case. | その事件の進展について逐一知らせてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed about whatever happens in my absence. | 留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください |
| Please keep me informed of whatever happens in my absence. | 私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい |
| We will keep you informed of things that happen here in Japan. | 私たちはあなたに ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます |
| Get Informed | 情報を得る |
| In order to keep informed, I try to read as much as possible. | 情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている |
| Keep Them Coming | 接近したまま |
| Keep building them. | ２番目は活動的であること |
| Keep monitoring them. | 監視を続けろ |
| Okay, keep them. | よし 持っていけ |
| I keep them. | 彼らを保ち... |
| Their Lord, on that Day, is fully informed of them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| I have no choice other than to rely on Lucas to keep Hector informed. | Lucas 君の新作が楽しみだよ |
| She informed me. | 彼女は言ったわ |
| On that day will their Lord be perfectly informed concerning them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Keep them dogies rollin' | 足を休めずに進め |
| Mustn't keep them waiting. | ハデにいこうぜ |
| And keep them close. | And keep them close. |
| They keep finding them. | 彼らはそれらを見つけておきます |
| Keep them hands out. | 手をどけておけ |
| Don't keep them long. | うん もう引き留めるな |
| Will you keep them? | じゃあ とっときますか |
| Just keep them back. | いいから皆を戻すんだ |
| Surely on that Day will their Lord be fully informed about them. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Keep an eye on them. | いいよ |
| We don't keep them all. | ルワンダでは現在 |
| Keep them in there, Figaro. | 箱に入れろ フィガロ |
| Keep them in there, Figaro! | 箱に入れておけよ |
| I can keep them out. | とにかく食い止める |
| Keep them under close surveillance. | 厳重な監視の下でやらせるんだ ワープドライブが復旧したら |
| Now we keep them in. | 今 私たちはそれらを保ちます |
| Now keep it on them. | 狙ってろ |
| We must keep them away. | 片付けないと |
Related searches : Keep Informed - Keep Them - Informed Them About - Keeping Them Informed - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed
