Translation of "keeping them safe" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
| Keeping Taylor in the room alone is not safe. | ああ まあ そうだろうな忘れてた |
| John's keeping them happy. | ジョンが? |
| This is our first task as a society, keeping our children safe. | その結果で社会の評価が下されます 子供達の意見を聞いて 措置を取らなくてはなりません |
| Take your time. John's keeping them happy. | さあ立ち退け |
| He figures he's safe with them. | キンブルはそれを退屈と思わない |
| Where the devil is he keeping all of them? | あの刑務所には8人以上入ったことがないのよ |
| We are definitely keeping them busy. Let's go develop thorium. | 何をすればいいと思います |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| You're also keeping track of the pedestrian, the running dog, and that's how you can actually be safe driving, right? | 安全運転が出来るわけです 研究室に来た人たちには コンピューターの前に座ってもらいます |
| I've got more important things to think about, like... keeping what's left of our subjects safe from the Mouse King! | そのようなことを考えるよりもっと重要なことがある ネズミの王から守護することは,我々に問題が残されている |
| The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HlV, keeping mothers healthy to raise them. | HIV感染から子供を守り 母親が健康に育児ができるようにする事 2つ目は地域社会レベルで |
| And so they took them to some safe place. | 判断されてしまったようです |
| You must deliver them to HQ safe and sound! | メーレホフよくやった |
| Who has fed them, saving them from hunger and made them safe, saving them from fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| They have these electrons in between that are keeping them bonded. | 結合を保っています ヨウ素はこういうかたちです |
| Whether he is equally capable of keeping them, is less certain. | 長続きはしません |
| Safe? | 安全 |
| Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| We will gather up those strings and keep them safe. | 解釈する時が来たら もう1つの字句解析に送ります |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| (He) Who has fed them against hunger, and has made them safe from fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm keeping this one. | これは外さない |
| There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| So I build this nice looking building that people would feel comfortable keeping their money in and that could actually be safe for safekeeping. | みんなは お金を預けても大丈夫そうだ とおもうし 実際に保管しても安全ですからね そして 私はみんなに言ってまわります 私はこんな素敵な大きな建物を持っています |
| And meanwhile, we'll take our little three month old baby, keep taking it to the track, keeping it safe, and making it faster and better. | レース場で走らせ 安全を確保しながら より速く より良いものにしていくのです ありがとうございました |
| He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
| Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
Related searches : Keeping Safe - Keeping It Safe - Keeping You Safe - Keeping Children Safe - Keeping People Safe - Keeping Them Informed - Keep Them Safe - Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs
