Translation of "keeping safe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
| Keeping Taylor in the room alone is not safe. | ああ まあ そうだろうな忘れてた |
| This is our first task as a society, keeping our children safe. | その結果で社会の評価が下されます 子供達の意見を聞いて 措置を取らなくてはなりません |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| You're also keeping track of the pedestrian, the running dog, and that's how you can actually be safe driving, right? | 安全運転が出来るわけです 研究室に来た人たちには コンピューターの前に座ってもらいます |
| I've got more important things to think about, like... keeping what's left of our subjects safe from the Mouse King! | そのようなことを考えるよりもっと重要なことがある ネズミの王から守護することは,我々に問題が残されている |
| Safe? | 安全 |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| John's keeping them happy. | ジョンが? |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm keeping this one. | これは外さない |
| There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| So I build this nice looking building that people would feel comfortable keeping their money in and that could actually be safe for safekeeping. | みんなは お金を預けても大丈夫そうだ とおもうし 実際に保管しても安全ですからね そして 私はみんなに言ってまわります 私はこんな素敵な大きな建物を持っています |
| And meanwhile, we'll take our little three month old baby, keep taking it to the track, keeping it safe, and making it faster and better. | レース場で走らせ 安全を確保しながら より速く より良いものにしていくのです ありがとうございました |
| He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
| Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
| Where've you been keeping yourself? | 今までどこに引っこんでいたのですか |
| You're keeping something from me? | Das ist doch nicht so schlimm. |
| It's keeping the lights on. | それは本当に 素晴らしい施設に なりつつあると思います |
| Jolly life, too, keeping hens! | 彼は非常にそれを考えただけで興奮するために始めていたが 彼は彼に戻って酔っぱらった |
| Sorry for keeping you waiting. | 長らくお待たしてすみません |
| Yeah? Keeping our spirits up. | ぼくらのすごい励みだ |
| King of the beats culturally is keeping it alive its keeping hip hop alive. | ヒップホップ文化を遡ると 一つの原点に行きつく DJ それ抜きでヒップホップは語れない |
| While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you. | 話がよく分からないが |
| Lock the safe. | 金庫にカギをかけてください |
| Is Tom safe? | トムは無事だろうか |
| Intrinsically safe environments | 石油化学プラントでは |
| Safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Safe and sound | 君に愛を示してみせよう 謎の高波に飲み込まれたって 君は僕の隣に立っているはず |
Related searches : Keeping Them Safe - Keeping It Safe - Keeping You Safe - Keeping Children Safe - Keeping People Safe - Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping - Position Keeping - Keeping Records
