Translation of "keeping it safe" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's the whole point of keeping it safe there. | でも... 藤沢 いや |
| This safe is for keeping valuables. | この金庫は貴重品を保管するためのものです |
| Okay. Thank you for keeping us safe. | わかったわ お疲れ様 |
| Yeah. Our job is keeping you safe. | ああ 俺たちの仕事は 君の安全を守ることだからな |
| The greater good is keeping you safe. | より高い目的とは あなたの安全よ |
| Keeping Taylor in the room alone is not safe. | ああ まあ そうだろうな忘れてた |
| Of course... keeping the world safe from human debris. | 何百万のバイ菌を... |
| We've been keeping you safe,and we'll continue to do so. | あなたの安全は ずっと保証する |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| You're keeping it. | 受け取れ |
| This is our first task as a society, keeping our children safe. | その結果で社会の評価が下されます 子供達の意見を聞いて 措置を取らなくてはなりません |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm not keeping it. | 妊婦中絶する |
| Homeland's keeping it inhouse. | 保障省はことを公に したくないんだろう |
| Maybe they're keeping it quiet. | 隠しているかも |
| He's keeping it for you. | お前の金は彼が管理してる |
| Is it safe? | あれは無事か |
| It isn't safe. | もはや安全ではない |
| Is it safe? | 安全 |
| But for now, we're keeping it. | 次はどうでしょうか |
| Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
| Keep it safe. Shire! | しっかり守れ シャイア庄の... |
| Put it somewhere safe. | 安全な場所へ |
| But it is safe. | だが安全だ |
| To... keep it safe. | 盗まないように |
| That'll keep it safe. | これで安全だ |
| It wasn't fuckin' safe. | 危険だった |
| And meanwhile, we'll take our little three month old baby, keep taking it to the track, keeping it safe, and making it faster and better. | レース場で走らせ 安全を確保しながら より速く より良いものにしていくのです ありがとうございました |
| I don't give a damn about your secrets, Commander. I care about keeping my team safe. | 機密なんて知るか 部下の命を守る |
| King of the beats culturally is keeping it alive its keeping hip hop alive. | ヒップホップ文化を遡ると 一つの原点に行きつく DJ それ抜きでヒップホップは語れない |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| Oh, you know, keeping it real. Partying. | パーティーを楽しんでるのさ |
| You can't tell me I'm keeping it. | 無理よ |
| I am playing it safe. | 事なかれ主義 |
| People here played it safe. | 結果は猿も同じでした |
| It has to be safe. | また 環境に悪影響が残るようではいけません |
| I have it. It's safe. | 安全な場所に |
| It might not be safe. | 安全じゃないかもよ |
| It will keep you safe. | 君を守ってくれる |
| Is it safe to talk? | いま話をしても大丈夫? |
| You're safe here. Nowhere is safe. Zachariah made you do it? | ザッカライアが 君にやらせたの |
| He's safe. Michael's safe. | マイケルは安全だ |
| It seems that she is keeping that secret. | 彼女はそれを秘密にしていたらしい |
| What's keeping you? | グルミット早くおいで |
| How keeping, Tony? | 掃除中よ |
Related searches : Keeping Safe - Keeping Them Safe - Keeping You Safe - Keeping Children Safe - Keeping People Safe - Keeping It Moving - Keeping It Classy - Keeping It Clean - Keeping At It - Keeping It Short - Keeping It Real - Keeping It Simple - Keeping It Fresh - Keeping It Together
