Translation of "knowing that you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you comfortable knowing that you have lived | 君の知ってる人が |
| Hmm. And knowing that... | それで僕は |
| Knowing that, you still want him to live? | それを知ってもまだ 彼を生かしたいのか |
| waiting for them to anesthetize you, knowing that... | 麻酔を待つ間だ 二度と目が覚めないかもと 不安に駆られた |
| Nice knowing you kid. | 待って 私はあなたが私が行くようにしようとしていると思った |
| Nice knowing you, sugar. | あってよかった シュガー |
| You had no way of knowing that would happen. | 何が起こるか君には知るよしもなかった |
| Knowing that He has created you by various stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| Knowing that now, would you have let him die? | そうなると知っていたら 彼を見殺しにしたのかい |
| Knowing. | |
| Think about knowing that over time. | これはリーダーにとって 積み重なる新たな重責です |
| (It) was nice knowing you. | 知り合えてよかったよ |
| Again. Nice knowing you Homer. | もう一度言うよ あなたを知っていて良かった ホーマー |
| That's pretty (bleep) up, knowing that you killed some girl. | そいつが彼女を殺したんだ 終身刑に処すべき |
| You think you can do that knowing what you know about the Company? | カンパニーのことを知りつつ そんなことができるのか |
| You think you can do that, knowing what you know about the Company? | そんなことは 許されない |
| It's vastly reassuring, knowing that materials won't show some glitch from a certain angle, and knowing that | 本物らしさを壊さずに照明が変更できることは 大きな安心です |
| Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage? | あなた私がばついちだって知っててプロポーズしてるの |
| Hey, what's the use in knowing that? | 愛する私たちのノリ |
| I mean, not knowing where you were, not knowing what was going on. | どこにいて 何をしているのかも 分からなかった |
| Knowing all what you may do. | あなたがたの所行を知っている |
| Knowing you has changed my thinking. | 知らなかったよ |
| Are you interested in knowing them? | みなさん元気をだして 何も聞こえませんが |
| It was good knowing you, Sara. | 会えてよかったよ サラ |
| How do you sleep at night, knowing what you did with that woman? | 今もぐっすり眠れるの |
| That hurt more than knowing that I would die. | しだいに私は自分の世界に閉じこもり |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Worth knowing. | 立場上 知っておくべきなんだ |
| To keep you from knowing what you are. | あなたが何であるかを 知ることからあなたを保つために |
| You think knowing the answers will save you? | 聞いて何になる 黙って出しな |
| That I would let you enter my house without knowing who actually you are? | 本当の君を知る前に 私が話すと思ったのかい |
| Do you understand how much strength it gives me knowing that you will survive? | お前が 生き残れるということが どんなに 勇気を与えてくれるのか わかるかい |
| Hey kid, it's been nice knowing you. | ヤバそう. . オイ |
| Knowing stuff in advance makes you crazy. | 未来を知ると 気が変になる |
| You know, knowing everything about someone, it's | 人の心を 知り過ぎるのは... |
| Knowing that we can read it, knowing that we can write it, change it, maybe write its genome from scratch. | 一から設計し直せます さてどうしましょう フランケン ノワールと呼ぶ新種を作りますか |
| All that matters is knowing what you really want and going after it. | 重要なのは 何事も知ることだ |
| You want to work it so that he makes Miss Singer's acquaintance without knowing that you know her. | あなたは彼女を知っている その後 一緒に来る しかし どのように私はそのように動作することができます |
| That they may bring to thee every magician knowing. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| Knowing that you're alive and safe I'm so relieved. | 香苗が生きてて ホントに嬉しいよ |
| In and out of that place without anybody knowing. | 誰も気づかないうちに 進入し 帰ろう |
| Selflessly knowing that their own lives were at stake? | 命を懸けることが出来る と お考えですか |
| Not that you're going to learn anything worth knowing. | 何も出ないだろうが |
| I could never be sorry for knowing you. | それがその話のひどいところよ |
| What would you have predicted, not knowing this? | 1900年から1929年における |
Related searches : Knowing That - Knowing You - With Knowing That - Although Knowing That - By Knowing That - Well Knowing That - Not Knowing That - Without Knowing That - And Knowing That - Now Knowing That - But Knowing That - Nice Knowing You - You Are Knowing
