Translation of "long while" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oedipus thought for a long while. | オイデイプスは長い間考えた |
| You could be here for a long while. | 長い間いることになるかもしれない |
| It's really been a while! LONG TlME NO SEE | 皆さんお元気でしたか 私たちも元気です |
| My hands became swollen up while taking a long bath. | 長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった |
| It's been a long while since we had such fine weather. | しばらくぶりのよい天気だね |
| Not feeling well after a long drive, I slept for a while. | 長い間運転して気分がよくなったので私はしばらく寝た |
| Shabby, rundown. I should have demanded new curtains a long while ago. | そうとも |
| Mrs. Rowlins waited out the long, tense hours... while her husband fought to live. | ロリンズ夫人は 緊張したまま... 夫の回復を待った |
| It's been a long time since I've gotten off work while it's still light outside. | 久しぶりに外が明るいうちに仕事終わった |
| But he might. Love is accounted brief and passing, while wealth is... ..dependable and long. | Zenginliğin büyüklük ve bağlılık anlamına geldiği şu zamanda... |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while. | 長い間あなたには会っていません たまには会いに来て下さい |
| While others say that one of the prophets of long ago, has come back to life. | 生き返ったと言う者も ではお前は 私を誰だと言うんだ |
| Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long | 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 非常に長い件名 |
| While when you go in the long side of things, if I were to buy IBM here. | もし ここで買っていたら 私は この空売りをした人から 株を買った人だと |
| Well, you won't have to for a while. I wonder how long they'll They'll, uh ( clears throat ) | どのくらいの期間 その |
| Note that while these are long they take up a bit of space they're not actually particularly complicated. | 内容はそんなに複雑ではありません 5つの正規表現をリストアップしただけです |
| Well, so long. So long. | それじゃ |
| Why... So long... So long... | So long |
| Just a long, long dream. | 長い 長い夢 |
| When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work. | 土砂降りが長く続くと 洗濯屋さんは 仕事がはかどらず苦労する |
| As long as you kind of think through that way, you can catch the most errors while you're developing. | これは方法は正確さに欠けますが |
| Long | 長い |
| Long. | 経度 |
| Long | 経度 Latitude |
| Long | 長 |
| long. | 彼女は 寝室のドアを開いて引っ張られ 暗闇に大声で叫んだ |
| It took a long, long time. | 長い長い時が過ぎた |
| Life is a long, long road. | 人生は長い 長い道だ |
| Saved me a long, long walk. | それに大抵の男よりうんと よかったわ |
| Now, while 4Shbab and The 99 may look new and shiny, there is actually a very long tradition of this. | これには非常に長い伝統があります イスラム教は古代と現代の他文明を取り入れ |
| John and I, sure we have arguments while we are making games, but usually, how long do they even last? | と言うか 口喧嘩になったことなんて無いわよね ええ さっきの話は嘘だったわ _ |
| While idle | アイドル状態 |
| Yes. While... | そう 彼女の... |
| A while. | そうね |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し 遊ぶ間は遊べ |
| You can feel deep attachment to a long term partner while you feel intense romantic love for somebody else, while you feel the sex drive for people unrelated to these other partners. | 他の誰かと恋に落ちることもありえますし そのまた一方でまったく関係のない誰かに対し情欲を覚えることもありえます つまり人は一度に複数の人間を愛することができるということです |
| Our company has a long, long history. | 我が社はとても長い歴史をもっています |
| Been at it long? No, not long. | いや長くはないです |
| How long? | どれくらい |
| So long. | さようなら |
| Long Breaks | 長い休憩Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window |
| Long Xuyen | ロンシェンvietnam.kgm |
| Long An | ロンアン省vietnam.kgm |
| Ha Long | ハロンvietnam.kgm |
Related searches : Long While Ago - Long Long Time - Long Long Ago - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening
