Translation of "making up for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't bother making up any stories for me. | 私に遠慮して 嘘言わなくて結構よ |
| Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | 選択をするということは 常に犠牲を つまり ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する |
| I'm not making it up. I'm asking for help! | 違うよ 助けを求めてる |
| You were up early. Bless you for making coffee. | 早起きだな コーヒーを |
| I'm making up numbers. | しかし それはここでは問題ではありません |
| I'm not making it up. | 本当なんだ |
| I'm just making up numbers. | このケースでは これらの市場価格は |
| What's making this light up. | (笑) |
| You aren't making this up? | 本当ですか |
| I'm not making this up. | 理解できないけど |
| Hey! I'm not making this up! | とにかくこれ食べて |
| Again, I'm not making this up. | ハチは立ち去って |
| I am not making this up. | (笑) |
| Making up excuses, lying to him... | ちょっと待てよ サル これは私達のためだと 言ったわね 違うわ |
| I'm just making up these numbers. | おそらくきみが最初に考えたのは |
| Y you're making up that story. | パパがいつも私の方を好きだったから 私を嫌ってるのよ |
| This woman is making things up! | この女は作り話をしてるのよ |
| Shut him up, Moose. He's making it all up. | 黙らせて ウソよ |
| making print preview for | 印刷プレビューを作成 |
| thus making them like chewed up straw? | 食い荒らされた藁屑のようになされた |
| Four chains making up a single structure | Name |
| I'm making up variables on the fly. | A x v ２ y bの形式です |
| And I'm not making that stuff up. | ココナッツもです サメよりも可能性は高いです |
| ... must give up making the law themselves. | 彼らには課されるべき特別な自由意志がない |
| This isn't just me making up things. | 可処分所得について考えることから始めましょう |
| Monday. Oh, she's only making it up. | ううん 行ってる 毎日よ |
| Is he making some of this up? | なぜなら彼は全てに答えを持っていて |
| She is good at making up interesting stories. | 彼女は面白いお話を作るのが得意である |
| She is good at making up interesting stories. | 彼女は 面白い話を作るのが得意である |
| He wasn't long in making up his mind. | 彼はすぐに決心した |
| He never turns up without making a fuss. | 彼は 現れるといつも大騒ぎをする |
| I'm very slow at making up my mind. | 私は決心するのにとても時間がかかる |
| I'm fed up of talking about making change. | 行動に移さないと |
| So you're folding up, you're making yourself small. | これは特に力の弱いポーズです |
| Making up your mind means to decide something. | make a dash for the doorは出口に走ることです |
| making up stories like that. But, it's true! | ウソじゃない 案内する |
| For making delicious meals everyday, | 運動会の時ピザや 写真撮ってくれたこと 友達を連れて |
| Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. | 私は１週間病気だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| He sold the patent for two thousand dollars. Bought a house. You're making that up! | 小さな調整 町から出て行け あなたは知っていますか 遠征を取る |
| Hey, Stella, how about making us up some sandwiches? | 一ダースほど |
| And so you can start making up some rules. | 例えば 向かい合う風車が |
| I ended up making sure that she was hurt. | でも結局 傷つけてしまった |
| That's how I come to making up that song. | それがあの曲の元になった出来事さ |
| Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. | 私は１週間病だったので 仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている |
| Making friends is simple for guys. | 男にとって友達を作ることは簡単だ |
Related searches : For Making - Making Up Ground - Making Up With - End Up Making - For Making Available - Making Allowances For - Making Way For - Making Space For - Making Room For - Ask For Making - Thanks For Making - For Making Sure - For Decision Making - For Policy Making
